In 2017, Italian police recovered a piece of St John Bosco’s brain that had been hidden in a teapot. Năm 2017, cảnh sát Ý đã tìm lại được một mảnh sọ của thánh Gioan Bosco được giấu trong một ấm trà.
Without noticing Saki’s astonishment, Mei-san placed a teapot on the table, followed by a tea cup in front of each of us. Không nhận thấy sự kinh ngạc của Saki, Mei-san đặt ấm trà lên bàn, và mỗi tách trà trước mặt chúng tôi.
To infuse tea leaves properly you really need a teapot, unless you are using the Korean style teacups. Để pha trà lá đúng cách bạn thực sự cần một ấm trà, trừ khi bạn đang sử dụng tách trà kiểu Hàn Quốc.
There’s Edna and Elma the twins my Grandfather is friends with, they’re always sitting together in the kitchen with a teapot between just the two of them. Có Edna và Elma (cặp sinh đôi) mà ông tôi thường bầu bạn, họ thường ngồi ở trong bếp với ấm trà chính giữa bàn.
Now you put water in a cup, it becomes the cup; You put water into a bottle it becomes the bottle; You put it in a teapot it becomes the teapot." Khi bạn rót nó vào trong một chiếc ly thì nó trở thành chiếc ly; khi bạn rót nó vào cái chén thì nó trở thành chén".
What makes a teapot Yixingware, they think, is the method used to make it, as well as the style and shape. Những gì làm cho một ấm trà , họ nghĩ, là phương pháp được sử dụng để làm cho nó, cũng như kiểu dáng và hình dạng.
Thousands of people saw and see water boiling in a teapot, but only James Watt had the brilliant thought about building a steam-engine. Nhiều người đã thấy nước sôi làm bật cái nắp vung nhưng chỉ một mình James Watt đã nhìn và sáng chế ra máy hơi nuớc.
As she moved, she pulled out two cups and a teapot from somewhere out that appeared to be the principal’s desk and carried them over. Trong khi đi, chị ấy lấy ra hai chiếc chén và một bình trà từ đâu đó có vẻ như là bàn hiệu trưởng, và mang chúng đến.
If you’re planning a tea party, then using a teapot as a vase for flowers is a marvelous and very chic idea. Nếu bạn dự định tổ chức tiệc trà, thì dùng ấm trà làm bình hoa cho hoa là một ý tưởng tuyệt vời và rất sang trọng.
It’s not for me to suggest…” Just then, Maryam and the other woman came into the room with a pair of cups and a teapot on a small platter. Đâu đến lượt tôi gợi ý...Ngay lúc đó, Maryam và người đàn bà kia bước vào phòng với hai cái tách và ấm trà trên khay nhỏ.
