Đăng nhập Đăng ký

a trump card nghĩa là gì

a trump card คือ
Câu ví dụ
  • This seems like a good time for the city to use me as a trump card.
    Bây giờ có vẻ là khoảng thời gian thích hợp để cái thành phố này sử dụng tôi như một quân bài chủ.
  • And now, considering the current situation the Rozeria Kingdom was in, there was no reason to conserve a trump card.
    Và hiện giờ, sau khi xem xét tình hình Rozeria đang vướng vào, thì không có lý do gì để giữ lại con bài tẩy.
  • “I think the key is whether Rider has a trump card even more powerful than ‘Gordius Wheel’.”
    “Tôi nghĩ điều quan trọng là liệu Rider có còn một quân át chủ bài nào hùng mạnh hơn ‘Gordius Wheel’ hay không.”
  • About like I would've said or you, "Oh, Jesus, that Pharisee, he's just making a trump card out of You.
    Chẳng hạn như tôi hoặc các bạn muốn nói, “Ồ, Chúa Jêsus ơi, người Pha-ri-si ấy, ông ta chỉ viết ra một lá bài cho Ngài.
  • If everything else failed and Israel’s national existence was in peril, the state would still have a trump card.
    Nếu mọi thứ khác thất bại và sự tồn tại của quốc gia Israel bị đe dọa, nhà nước này sẽ vẫn còn con bài chủ”.
  • If, after having been declared a trump card, all players folded, in the same sequence exhibited shifts.
    Nếu, sau khi đã được công bố là một con át chủ bài, tất cả các cầu thủ xếp lại, trong cùng một chuỗi triển lãm ca.
  • While Indonesia is not short of stunning beaches everywhere, Komodo has a trump card, and it is pink!
    Mặc dù Indonesia không phải là những bãi biển tuyệt đẹp ở khắp mọi nơi, nhưng Komodo lại có một tiếng tăm, và màu hồng!
  • 4G LTE is a trump card that Google, Samsung and the carriers absolutely need to play here if they want the Nexus to compete with the iPhone 4S.
    4G LTE là “lá bài quyết định” mà Google, Samsung và các nhà mạng chắc chắn phải sử dụng nếu muốn cạnh tranh với iPhone 4S.
  • She even sensed that she could achieve total victory just by using a trump card.
    Cô nàng thậm chí còn cảm nhận được là cô có thể đạt được chiến thắng tuyệt đối chỉ bằng việc sử dụng con bài tẩy này.
  • Under these conditions, the idea of giving a trump card to those who are constantly calling for foreign military intervention is utter nonsense.
    Trong điều kiện này, tự dưng đi trao chìa khóa cho những người luôn kêu gọi nước ngoài can thiệp quân sự thì thật hoàn toàn vô lý.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5