Ze Chen and Shan Gao et. al. from Nankai University detected African swine fever virus (ASFV) in Dermacentor (hard ticks) from sheep and bovines using small RNA sequencing. Ze Chen và Shan Gao et. al. từ Đại học Nankai đã phát hiện virus dịch tả lợn ở châu Phi (ASFV) ở Dermacentor (ve cứng) từ cừu và bò bằng cách sử dụng trình tự RNA nhỏ.
African swine fever (ASF), caused by the African swine fever virus (ASFV), a disease that just this year has killed one-fourth of the world’s pigs, including half of all China’s factory farm pigs. Sốt lợn châu Phi (ASF), gây ra bởi virus sốt lợn ở châu Phi (ASFV), một căn bệnh chỉ trong năm nay giết một phần tư của lợn thế giới, bao gồm một nửa số lợn trang trại của nhà máy China.
Chinese scientists have modeled the three-dimensional structure of African swine fever virus, laying a solid foundation for developing effective and safe vaccines against the disease. Các nhà khoa học Trung Quốc đã phân tách thành công cấu trúc ba chiều của virus tả heo châu Phi (ASF), tạo nền tảng vững chắc để phát triển vắc-xin hiệu quả và an toàn chống lại bệnh này.
Chinese scientists have unraveled the three-dimensional structure of the African swine fever virus, laying a solid foundation for developing effective and safe vaccines against the disease. Các nhà khoa học Trung Quốc đã phân tách thành công cấu trúc ba chiều của virus tả heo châu Phi (ASF), tạo nền tảng vững chắc để phát triển vắc-xin hiệu quả và an toàn chống lại bệnh này.
Chinese scientists have unraveled the three dimensional structure of the African swine fever virus, laying a solid foundation for developing effective and safe vaccines against the disease. Các nhà khoa học Trung Quốc đã phân tách thành công cấu trúc ba chiều của virus tả heo châu Phi (ASF), tạo nền tảng vững chắc để phát triển vắc-xin hiệu quả và an toàn chống lại bệnh này.
African Swine Fever virus can survive for long periods of time (100 days in refrigerated meat, 1,000 days in frozen meat, and 1 month in a pigsty), and no vaccine is available at present. Virus lợn châu Phi có thể sinh tồn trong thịt đông cứng đến 1000 ngày, thịt đông lạnh thường 100 ngày, lợn sống 30 ngày, phân nước tiểu của lợn 11 ngày (virus không sống được trong cơ thể người).
China has detected the African swine fever virus in some protein powders made using pork blood and manufactured by a Tianjin-based company, the General Administration of Customs said in a statement on Tuesday. Virus sốt lợn châu Phi (ASF) đã được phát hiện trong một số loại bột protein được làm bằng máu heo và được sản xuất bởi một công ty có trụ sở tại Thiên Tân, Tổng cục Hải quan cho biết trong một tuyên bố hôm thứ ba.
China detected African swine fever virus in some protein powders made using pork blood and manufactured by a Tianjin-based company, the General Administration of Customs said in a statement on Tuesday, December 25. Virus sốt lợn châu Phi (ASF) đã được phát hiện trong một số loại bột protein được làm bằng máu heo và được sản xuất bởi một công ty có trụ sở tại Thiên Tân, Tổng cục Hải quan cho biết trong một tuyên bố hôm thứ ba.
China has detected the African swine fever virus in some protein powders made using pork blood and manufactured by a Tianjin-based company, the General Administration of Customs said daflon purchase payment in a statement on Tuesday. Virus sốt lợn châu Phi (ASF) đã được phát hiện trong một số loại bột protein được làm bằng máu heo và được sản xuất bởi một công ty có trụ sở tại Thiên Tân, Tổng cục Hải quan cho biết trong một tuyên bố hôm thứ ba.
Scientists have been working on a vaccine for 60 years, but because the African swine fever virus is so large and complex it is an immense task. Các nhà khoa học trong 60 năm qua đã miệt mài tìm kiếm cách phát triển vaccine ngừa dịch bệnh này nhưng vì virus dịch tả lợn Châu Phi rất nhiều và phức tạp nên việc chế tạo thuốc tiêm chủng để ngừa bệnh này rất khó khăn.
