Catastrophic antiphospholipid syndrome (CAPS) is a type of “thrombotic storm,” in which multiple clots suddenly form. Hội chứng antiphospholipid thảm khốc (CAPS) là một loại “cơn bão huyết khối”, trong đó nhiều cục máu đông đột nhiên hình thành.
A diagnosis of antiphospholipid syndrome is made only when these antibodies cause health problems. Chẩn đoán hội chứng kháng thể kháng phospholipid chỉ được thực hiện khi các kháng thể gây ra vấn đề xấu đối với sức khỏe.
Antiphospholipid testing may be done when clinical signs suggest the presence of antiphospholipid syndrome. Thử nghiệm phospholipid có thể được thực hiện khi có dấu hiệu lâm sàng cho thấy sự hiện diện của hội chứng kháng phospholipid .
A recent study showed that the prevalence of antiphospholipid syndrome (APS) increases from 10 to 23 after 15-18 years in a large cohort of SLE patients. Trong nghiên cứu gần đây chỉ ra rằng tần suất APS tăng lên từ 10 đến 23% sau 15-18 năm trong một nhóm thuần tập lớn bệnh nhân SLE[2].
People with antiphospholipid syndrome produce antibodies that attack either the phospholipids or the blood proteins that bind to the phospholipids. Những người có hội chứng antiphospholipid sản xuất kháng thể tấn công hoặc là phospholipid hoặc protein trong máu gắn với phospholipid.
Signs and symptoms of antiphospholipid syndrome depend mainly on where the clots travel to, and where they form. Các dấu hiệu và triệu chứng của hội chứng antiphospholipid phụ thuộc chủ yếu vào nơi các cục máu đông di chuyển đến và nơi chúng hình thành.
Between one-quarter and one-half of pregnant women with lupus have aPL, and a fraction of them develop a condition called antiphospholipid syndrome (APS). Khoảng từ 1/4 đến một nửa số phụ nữ có thai mắc bệnh lupus có aPL, và một phần nhỏ trong số họ mắc một chứng bệnh gọi là hội chứng kháng phospholipid (APS).
Antiphospholipid syndrome occurs when your immune system mistakenly attacks some of the normal proteins in your blood. Hội chứng chống phospholipid (Hội chứng kháng thể kháng phospholipid) xảy ra khi hệ thống miễn dịch của bạn tấn công một số protein thông thường trong máu của bạn.
Antiphospholipid syndrome occurs when your immune system attacks some of the normal proteins in your blood. Hội chứng chống phospholipid (Hội chứng kháng thể kháng phospholipid) xảy ra khi hệ thống miễn dịch của bạn tấn công một số protein thông thường trong máu của bạn.
To confirm a diagnosis of antiphospholipid syndrome, the antibodies must appear in your blood at least twice, in tests conducted 12 or more weeks apart. Để chẩn đoán xác định hội chứng kháng thể kháng phospholipid, các kháng thể phải xuất hiện trong máu ít nhất hai lần trong các xét nghiệm được tiến hành cách nhau từ 12 tuần trở lên.
