as far as nghĩa là gì

• Well, First Amendment and all that, plus the case is still open, as far as I am concerned.
  Tu Chính Án thứ nhất gì gì đó, mà vụ này vẫn còn xử.
• Ben, as far as the world is concerned you're already dead.
  Ben, nếu như mà thế giới quan tâm ..... ...cậu chết rồi Ben à .
• As far as I can tell it's just two males.
  Đến giờ tôi có thể nói đó chỉ là 2 người đàn ông.
• As far as I'm concerned, I'm staring at the prime suspect.
  Theo như tôi thấy thì, mình đang nhìn thẳng vào nghi phạm.
• Near as far as you can shoot.
  Anh bắn được tới đâu thì tôi chọi được tới đó.
• As far as I'm concerned, and I've told them this, there are three places that he would go.
  Em đã bảo họ, em lo là có ba nơi hắn có thể sẽ tới.
• If you follow it as far as you possibly can... you get to the mountains.
  Nếu cậu có thể đi theo nó... xa nhất đến mức có thể.
• As far as I'm concerned we never had this conversation.
  Đến giờ ta chưa có cuộc nói chuyện nào như thế này.
• As far as I know, we're not fighting Prussia.
  Theo như tôi biết, chúng ta chưa bao giờ tấn công Prussia.
• But, as far as the world is concerned,
  Nhưng, thế giới này có những mối gắn kết còn xa hơn.