Đăng nhập Đăng ký

at full throttle nghĩa là gì

at full throttle คือ
Câu ví dụ
  • Ordered to fly at full throttle in cloudy weather, the pilot said he was given the order to fire a volley of 24 rockets at the mysterious object.
    Bay hết tốc độ trong một đêm đầy mây, phi công cho biết anh đã được lệnh bắn 24 quả tên lửa vào vật thể bí ẩn.
  • The pace has been intense since the beginning of 1975, was increased in February and March, and is now going at full throttle.
    Nhịp độ gia tăng kể từ lúc bắt đầu năm 1975, đã gia tăng trong Tháng Hai và Tháng Ba, và giờ đây đang vận hành ở tốc độ tối đa.
  • Even while sleeping, your brain operates at full throttle, consolidating what you learned and experienced throughout the day into memory.
    Ngay cả khi ngủ, não của bạn luôn hoạt động ở mức đầy đủ, củng cố những gì đã học và có kinh nghiệm trong suốt cả ngày vào bộ nhớ.
  • “At 2500 tons of thrust, equal to 18 Boeing 747 aircraft at full throttle, it will be the most powerful rocket in the world by a factor of two.
    "Với tổng lực đẩy lên đến 2.500 tấn, tương đương với tổng lực đẩy của 18 máy bay Boeing 747, đây sẽ là tên lửa mạnh nhất trên thế giới.
  • 'At 2,500 tons of thrust, equal to 18 Boeing 747 aircraft at full throttle, it will be the most powerful rocket in the world by a factor of two.
    "Với tổng lực đẩy lên đến 2.500 tấn, tương đương với tổng lực đẩy của 18 máy bay Boeing 747, đây sẽ là tên lửa mạnh nhất trên thế giới.
  • The engine was tested over hundreds of thousands of miles in the toughest conditions, as well as at full throttle for 500 hours.
    Khối máy này đã phải trải qua hơn hàng trăm ngàn dặm thử nghiệm, trong các điều kiện khắc nghiệt nhất cũng như mở hết ga trong vòng 500 giờ.
  • It’s not a defined or meaty sound but its loudness is Ferrari-like at full throttle (the lack of a muffler really helps).
    Nó không phải là một âm thanh được xác định hoặc thịt nhưng độ ồn của nó là Ferrari giống như tại ga đầy đủ (thiếu một muffler thực sự giúp).
  • Fuel is introduced into the air stream through small holes at the narrowest part of the venturi and at other places where pressure will be lowered when not running at full throttle.
    nhiên liệu được giới thiệu vào không khí suối thông qua nhỏ lỗ ở hẹp nhất một phần của Venturi và ở những nơi khác, nơi áp lực sẽ được hạ xuống khi không chạy trên full throttle.
  • “The reaction to that consensus on the right helped build the institutions and pipelines that were beginning to operate under Clinton and are now at full throttle under Trump.
    Phản ứng trước sự đồng thuận đó về quyền đã giúp xây dựng các thể chế và đường ống bắt đầu hoạt động dưới thời bà Clinton và hiện đang hoàn toàn ổn định dưới thời Trump.
  • The 1.6-liter four-cylinder certainly couldn’t be considered strong in terms of acceleration, but it generates so few decibels inside the cabin even at full throttle, it’s honestly hard to fault.
    1,6-lít bốn xi-lanh chắc chắn không thể được coi là mạnh mẽ về khả năng tăng tốc, nhưng nó tạo ra quá ít decibel bên trong cabin ngay cả ở ga đầy đủ, đó là một cách trung thực khó có thể lỗi.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4