aw nghĩa là gì

• "Aw, geez, why can't I get laid?"
  "Aw, trời ơi, sao không ăn nằm với ai được vậy nè?"
• "Aw, geez, why can't I get laid?"
  "Aw, trời ơi, sao không ăn nằm với ai được vậy nè?"
• Aw, Steve, I can't pay you for that.
  Thôi mà Steve tôi không thể trả anh về vụ đó mà.
• Aw, shit, we about to get educated and shit.
  Ôi cứt, chúng ta sắp được giáo dục và cứt rồi.
• You get some pie in you, you get all mushy.
  Aw, xem này, sau khi ăn bánh anh trở nên dễ chịu hơn.
• "What?" Imagine that! Aw, Murph... You have no idea when you're coming back.
  Thử tưởng tượng xem! Bố còn không biết khi nào bố quay lại!
• JOEY: Aw, come on. It'll be years before I forget you.
  Thôi nào, sẽ phải mất vài năm để tớ quên cậu.
• Aw, he's probably just down 'cause his girlfriend's in a coma.
  Có thể nó đang buồnn vì bạn gái nó đang hôn mê.
• Aw, they're like early American X-ray specs.
  Nó nhìn giống như một chiếc kính tia X đơn giản.
• Aw, it's nothin' a drink wouldn't fix.
  Ôi, chỉ một ly rượu là khỏe ngay. Anh có gì không?