In Total Football, a player who moves out of his position is replaced by another from his team, thus retaining the team's intended organizational structure. Trong bóng đá tổng lực, một cầu thủ rời khỏi vị trí của mình sẽ được thay thế bởi một người khác trong đội, do đó giữ lại cấu trúc tổ chức dự định của đội.
In Total Football, a player who moves out of his position is replaced by another from his team, thus retaining the team’s intended organizational structure. Trong bóng đá tổng lực, một cầu thủ rời khỏi vị trí của mình sẽ được thay thế bởi một người khác trong đội, do đó giữ lại cấu trúc tổ chức dự định của đội.
In Total Football, a player who moves out of his position is replaced by another from his team, thus retaining the team's intended organisational structure. Trong bóng đá tổng lực, một cầu thủ rời khỏi vị trí của mình sẽ được thay thế bởi một người khác trong đội, do đó giữ lại cấu trúc tổ chức dự định của đội.
In Total Football, a player who moves out of his position is replaced by another from his team, thus retaining the team’s intended organisational structure. Trong bóng đá tổng lực, một cầu thủ rời khỏi vị trí của mình sẽ được thay thế bởi một người khác trong đội, do đó giữ lại cấu trúc tổ chức dự định của đội.
In Total Football, a player who moves out of her starting position is replaced by another player, thus retaining the team’s original structure. Trong bóng đá tổng lực, một cầu thủ rời khỏi vị trí của mình sẽ được thay thế bởi một người khác trong đội, do đó giữ lại cấu trúc tổ chức dự định của đội.
If we’d got talking, we might have discussed the Total Footballers of Holland, or Bob Dylan’s latest album, or perhaps the year I’d just spent working with homeless people in London. Nếu nói chuyện, có thể chúng ta sẽ bàn về lối bóng đá tổng lực của Hà Lan, hay album mới nhất của Bob Dylan, hay có lẽ năm tôi vừa dành để giúp đỡ người vô gia cư ở London.
If we'd got talking, we might have discussed the Total Footballers of Holland, or Bob Dylan's latest album, or perhaps the year I'd just spent working with homeless people in London. Nếu nói chuyện, có thể chúng ta sẽ bàn về lối bóng đá tổng lực của Hà Lan, hay album mới nhất của Bob Dylan, hay có lẽ năm tôi vừa dành để giúp đỡ người vô gia cư ở London.
If we’d got talking, we might have discussed the Total Footballers of Holland, or Bob Dylan‘s latest album, or perhaps the year I’d just spent working with homeless people in London. Nếu nói chuyện, có thể chúng ta sẽ bàn về lối bóng đá tổng lực của Hà Lan, hay album mới nhất của Bob Dylan, hay có lẽ năm tôi vừa dành để giúp đỡ người vô gia cư ở London.
This evidence contradicts the common stereotype that Cruyff was the ultimate priest of tiki taka and Totaalvoetbal, hell-bent on entertaining the masses. Bằng chứng này mâu thuẫn với một nhận định đã thành khuôn mẫu rằng Cruyff là vị “linh mục” sau chót của Tiki Taka và Bóng đá tổng lực, một nhận định làm vừa lòng nhiều người.
Total Football's tactical success depends largely on the adaptability of each footballer within the team, in particular the ability to quickly switch positions depending on the on-field situation. Sự thành công của Bóng Đá Tổng Lực phụ thuộc lớn vào khả năng thích ứng của mỗi cầu thủ trong đội, nhất là là khả năng hoán đổi vị trí cho nhau tùy vào tình huống cụ thể trên sân.
