“Although it’s very inhomogeneous, very rugged, it’s still a solid piece of ice which can be used to moor the ship,” says Rex. "Mặc dù rất không đồng nhất, gồ ghề, nhưng nó vẫn là một khối băng cứng cáp, có thể dùng để neo tàu," Rex nói.
This anomaly re-emerged every winter between 1974 and 1976, before disappearing, seemingly forever. Vùng nước bất thường này xuất hiện mỗi mùa đông từ năm 1974 đến 1976, trước khi biến mất trong lớp băng cứng.
This anomaly appeared every winter between 1974 and 1976, before disappearing into solid ice, seemingly forever. Vùng nước bất thường này xuất hiện mỗi mùa đông từ năm 1974 đến 1976, trước khi biến mất trong lớp băng cứng.
Though their corpses had been frozen solid for 120 years, the scientists didn’t find any virus – just its DNA. Xác của họ đã bị đóng băng cứng trong 120 năm và các nhà khoa học không tìm thấy virus nào mà chỉ có ADN của chúng.
Their Siberian winter lows were so cold that car tyres would explode, steel would shatter and oil would freeze. Nhiệt độ vào mùa đông ở Siberia xuống thấp đến mức lốp xe hơi hay thép đều bị vỡ, còn dầu bị đóng băng cứng.
After nature had drawn just a few more breaths the planet froze and the clever animals had to die. Sau khi thiên nhiên thở một vài hơi, hành tinh đó đã nguội lạnh và đóng băng cứng, và giống vật thông minh đã phải chết.
The surface was then flooded with a thin layer of water, and the cold pipes froze the water, creating a solid sheet of hard, smooth ice. Bề mặt sau đó bị ngập một lớp nước mỏng, và các đường ống lạnh đóng băng nước, tạo ra một khối băng cứng, mịn.
An ice-capped mountain bears the scars of the gales, bizarre sculptures carved from solid ice. Một đỉnh núi bao phủ băng mang nhiều vết sẹo từ gió bão. Những đường vân kì quái được chạm khắc vào bề mặt băng cứng.
Unfortunately, with a weight of up to 23 kilograms (50 lb), these balls of solid ice would not make a snowball fight very enjoyable. Không may là với trọng lượng lên đến 23kg, những quả cầu băng cứng này sẽ không làm cho cuộc chơi ném tuyết trở nên thú vị.
For the past one hundred thousand years, much of Earth's surface was blanketed by up to a half mile of solid ice. Trong khoảng một trăm nghìn năm đã qua, phần lớn bề mặt Trái Đất đã được phủ bởi một lớp băng cứng và dầy đến nửa dặm.
