The deal comprises a total of 300 million pounds of private financing, 300 million pounds of new government spending in addition to 400 million pounds the state has already announced. Thỏa thuận đầu tư này bao gồm 300 triệu Bảng vốn đầu tư tư nhân, 300 triệu Bảng vốn mới từ nguồn đầu tư công của chính phủ cùng với 400 triệu Bảng đã công bố trước đó.
The deal comprises a total of 300 million pounds of private financing, 300 million pounds of new government spending in addition to 400 million pounds the state has already announced. Thỏa thuận đầu tư này bao gồm 300 triệu Bảng vốn đầu tư tư nhân, 300 triệu Bảng vốn mới từ nguồn đầu tư công của chính phủ cùng với 400 triệu Bảng đã công bố trước đó.
Any other evidence demonstrating ownership and control over the U.S. and foreign entities (i.e., stock purchase agreements, voting rights agreements, capitalization table, term sheet) Bất cứ bằng chứng gì khác có thể chứng minh quyền sở hữu và kiểm soát doanh nghiệp tại Mỹ và nước ngoài (Ví dụ: Hợp đồng mua bán cổ phiếu, phiếu thỏa thuận quyền hạn, bảng vốn, bảng điều khoản đầu tư )
Any other evidence demonstrating ownership and control over the US and foreign entities (i.e., stock purchase agreements, voting rights agreements, capitalization table, term sheet) Bất cứ bằng chứng gì khác có thể chứng minh quyền sở hữu và kiểm soát doanh nghiệp tại Mỹ và nước ngoài (Ví dụ: Hợp đồng mua bán cổ phiếu, phiếu thỏa thuận quyền hạn, bảng vốn, bảng điều khoản đầu tư )
To use a table structure that more accurately represents time and geography inside Power Map, include all of the data in the table rows and use descriptive text labels in the column headings, like this: Để sử dụng cấu trúc bảng vốn thể hiện thời gian và vị trí địa lý chính xác hơn bên trong Power Map, hãy đưa tất cả dữ liệu vào các hàng bảng và sử dụng nhãn văn bản có tính mô tả trong đầu đề cột, như sau:
Earlier this week it was rescued from the brink of a collapse which would have threatened more than 2,000 jobs, after the consortium agreed to inject tens of millions of pounds of new capital while the government agreed to defer more than £100m of APD payments. Đầu tuần này, nó đã được giải cứu khỏi bờ vực sụp đổ khiến hơn 2.000 nhân viên có nguy cơ mất việc, sau khi tập đoàn đồng ý bơm hàng chục triệu bảng vốn mới trong khi chính phủ đồng ý tạm hoãn hơn 100 triệu bảng thanh toán APD.
