(D) Printers, keyboards, X-Y coordinate input devices and disk storage units which satisfy the conditions of paragraphs (B)(b) and (B)(c) above, are in all cases to be classified as units of heading 8471. Máy in, bàn phím, thiết bị nhập toạ độ X-Y và bộ nhớ đĩa thoả mãn các điều kiện nêu trong chú giải (B)(b) và (B)(c) ở trên, đều được phân loại như các bộ phận của nhóm 84.71, trong bất kỳ trường hợp nào.
Printers, keyboards, X-Y coordinate input devices and disk storage units which satisfy the conditions of paragraph (B)(b) and (B)(c) above, are in all cases to be classified as units of heading 8471. Máy in, bàn phím, thiết bị nhập toạ độ X-Y và bộ nhớ đĩa thoả mãn các điều kiện nêu trong chú giải (B)(b) và (B)(c) ở trên, đều được phân loại như các bộ phận của nhóm 84.71, trong bất kỳ trường hợp nào.
To take out the guesswork about which apps are using the most system resources, both MacOS and Windows offer utilities that show you the amount of strain each app is currently placing your CPU, memory, disk and network. Để hiển thị những ứng dụng nào đang sử dụng hầu hết các tài nguyên của hệ thống, cả MacOS và Windows đều cung cấp các tiện ích cho thấy lượng căng thẳng mà mỗi ứng dụng đang đặt CPU, bộ nhớ, đĩa và mạng của bạn.
A virtual machine typically emulates a physical computing environment, but requests for CPU, memory, hard disk, network and other hardware resources are managed by a virtualization layer which translates these requests to the underlying physical hardware. Một máy ảo mô phỏng một môi trường máy tính vật lý, nhưng các yêu cầu về CPU, bộ nhớ, đĩa cứng, mạng và các tài nguyên phần cứng khác được quản lý bởi một lớp ảo hóa, dịch các yêu cầu này đến phần cứng vật lý cơ bản.
A virtual machine emulates a physical computing environment, but requests for CPU, memory, hard disk, network and other hardware resources are managed by a virtualization layer which translates these requests to the underlying physical hardware. Một máy ảo mô phỏng một môi trường máy tính vật lý, nhưng các yêu cầu về CPU, bộ nhớ, đĩa cứng, mạng và các tài nguyên phần cứng khác được quản lý bởi một lớp ảo hóa, dịch các yêu cầu này đến phần cứng vật lý cơ bản.
The virtual machine typically emulates a physical computing environment, but requests for CPU, memory, hard disk, network and other hardware resources are managed by a virtualization layer, which translates these requests to the underlying physical hardware. Một máy ảo mô phỏng một môi trường máy tính vật lý, nhưng các yêu cầu về CPU, bộ nhớ, đĩa cứng, mạng và các tài nguyên phần cứng khác được quản lý bởi một lớp ảo hóa, dịch các yêu cầu này đến phần cứng vật lý cơ bản.
Last but not least, the suite also gives you a complete picture of all aspects of your computer’s hardware, including detailed information about your motherboard, processor, video card, memory, hard disk and network. Cuối cùng nhưng không kém, bộ này cũng cung cấp cho bạn một hình ảnh đầy đủ của tất cả các khía cạnh của phần cứng máy tính của bạn, bao gồm thông tin chi tiết về bo mạch chủ, bộ vi xử lý, card video, bộ nhớ, đĩa cứng và mạng.
In the new Processes tab, the processes are displayed in varying shades of yellow, with darker shades representing heavier resource use.It lists application names and status, as well as CPU, memory, hard disk and network utilization. Trong tab Processes mới, các tiến trình được hiển thị ở các màu vàng khác nhau, với màu tối hơn thể hiện sự sử dụng tài nguyên nặng hơn.Nó liệt kê tên và trạng thái ứng dụng, cũng như CPU, bộ nhớ, đĩa cứng và việc sử dụng mạng.
In the new Processes tab, the processes are displayed in varying shades of yellow, with darker shades representing heavier resource use.[23] It lists application names and status, as well as CPU, memory, hard disk and network utilization. Trong tab Processes mới, các tiến trình được hiển thị ở các màu vàng khác nhau, với màu tối hơn thể hiện sự sử dụng tài nguyên nặng hơn.Nó liệt kê tên và trạng thái ứng dụng, cũng như CPU, bộ nhớ, đĩa cứng và việc sử dụng mạng.
