During the 1971 Bangladesh Independence Movement, 10 million Bangladeshi refugees entered. Trong suốt thời kỳ Phong trào Độc lập Bangladesh năm 1971, có tới 10 triệu người tị nạn Bangladesh đã chạy tới Ấn Độ.
“During the Liberation War of 1971, 10 million Bangladeshi Hindus fled to India. Trong suốt thời kỳ Phong trào Độc lập Bangladesh năm 1971, có tới 10 triệu người tị nạn Bangladesh đã chạy tới Ấn Độ.
During the war in East Pakistan in 1971, some ten million refugees fled to India. Trong suốt thời kỳ Phong trào Độc lập Bangladesh năm 1971, có tới 10 triệu người tị nạn Bangladesh đã chạy tới Ấn Độ.
The concert was organized by Pete Townshend and marked Eric Clapton's comeback after the 1971 Concert for Bangladesh. Buổi hòa nhạc được tổ chức bởi Pete Townshend và đánh dấu sự trở lại của Eric Clapton sau lần trình diễn tại Bangladesh năm 1971.
The aircraft saw combat during the Vietnam War, the 1967 Six Day War and the 1971 Bangladesh War. MiG-19 được nhìn thấy các cuộc không chiến trong suốt chiến tranh Việt Nam, cuộc chiến 6 ngày năm 1967 và chiến tranh Bangladesh năm 1971.
The concert was organized by Pete Townshend and marked Eric Clapton’s comeback after the 1971 Concert for Bangladesh. Buổi hòa nhạc được tổ chức bởi Pete Townshend và đánh dấu sự trở lại của Eric Clapton sau lần trình diễn tại Bangladesh năm 1971.
The aircraft saw combat during the Vietnam War, the 1967 Six Day War and the 1971 Bangladesh War. MiG-19 được nhìn thấy các cuộc không chiến trong suốt chiến tranh Việt Nam, Chiến tranh Sáu ngày năm 1967 và chiến tranh Bangladesh năm 1971.
On the way back to Dhaka you’ll visit National Martyrs Monument in Savar which was built to pay tribute to the people who was killed during the liberation war of Bangladesh in 1971. Trên đường trở về Dhaka, bạn sẽ đi thăm Đài tưởng niệm liệt sĩ quốc gia ở Savar, được xây dựng để vinh danh những người đã thiệt mạng trong cuộc chiến giải phóng Bangladesh năm 1971.
The combination of these colors symbolizes the unity and lasting friendship between the Vatican and Bangladesh, remembering that the Vatican was one of the first countries to recognize Bangladesh’s Independence in 1971. Sự tổng hợp các màu sắc này tượng trưng cho sự đoàn kết và tình bạn lâu dài giữa Vatican và Bangladesh, ghi nhớ rằng Vatican là một trong những quốc gia đầu tiên công nhận sự Độc lập của Bangladesh năm 1971.
Mujib is credited as an important figure in efforts to gain political autonomy for East Pakistan and later as the central figure behind the Bangladesh Liberation Movement and the Bangladesh Liberation War in 1971. Mujib được coi là một nhân vật quan trọng trong nỗ lực giành quyền tự trị chính trị cho Đông Pakistan và sau đó là nhân vật trung tâm đằng sau Phong trào Giải phóng Bangladesh và Chiến tranh Giải phóng Bangladesh năm 1971.
