beat around the bush nghĩa là gì

• DON’T: Beat around the bush.
  Nói lòng vòng ko đi vào trọng tâm: Beat around the bush
• I'll get your bill. This guy doesn't beat around the bush.
  Chúa ơi, chúa ơi, sao lại có 1 kẻ không biết xấu hổ như thế chứ?
• Well…. there’s no use beating around the bush.
  Nói gần nói xa chẳng qua nói thật It's no use beating around the bush
• But it’s no use beating around the bush.
  Nói gần nói xa chẳng qua nói thật It's no use beating around the bush
• I think it's no use beating around the bush.
  Nói gần nói xa chẳng qua nói thật It's no use beating around the bush
• Simply put, there’s no point of beating around the bush.
  Nói gần nói xa chẳng qua nói thật It's no use beating around the bush
• It’s no use beating around the bush.
  Nói gần nói xa chẳng qua nói thật It's no use beating around the bush
• Beat around the bush – to avoid or talk around something without getting to the main point.
  beat around the bush: nói quẩn nói quanh, không đi ngay vào điểm chính.
• Beat around the bush – to avoid or talk around something without getting to the main point.
  beat around the bush: nói quẩn nói quanh, không đi ngay vào điểm chính.
• No beating around the bush: It's true.
  It’s no use beating around the bush: Nói gần nói xa chẳng qua nói thật