In a 1997 BBC interview, Paul McCartney stated: "If anyone was the fifth Beatle, it was Brian Epstein." Trong buổi phỏng vấn với đài BBC năm 1997, Paul McCartney nói: "Nếu phải có một Beatle thứ năm, đó chính là Brian."[1]
Paul McCartney said in 1997, “If anyone was the fifth Beatle, it was Brian.” Trong buổi phỏng vấn với đài BBC năm 1997, Paul McCartney nói: "Nếu phải có một Beatle thứ năm, đó chính là Brian."[1]
The fact that he was born in 1971 didn't appear to be a problem to the man; he remarks, with some wonder, "If I had been born twenty years earlier, I could have been the fifth Beatle!" Theo "vị khách", việc anh sinh năm 1971 là một vấn đề lớn, anh nói "Nếu được sinh sớm 20 năm, hẳn tôi sẽ là "Beatle thứ năm"!"
(Opera Software is the fifth Beatle of this group, and has its strong adherents on the desktop and in mobile use.) (Opera Software là Beatle thứ năm của nhóm này, và có tín đồ mạnh mẽ của nó trên desktop và trong sử dụng điện thoại di động.)
Another Saturday Night Live sketch in 1988 had Phil Hartman portraying controversial John Lennon biographer Albert Goldman as the fifth Beatle. Trong một chương trình Saturday Night Live khác vào năm 1988, Phil Hartman cho rằng người viết về cuộc đời John Lennon, Albert Goldman, là "Beatle thứ năm".
An edition of BBC comedy "Fist of Fun" featured a "special guest" (played by Kevin Eldon) who claimed to be the tenth Beatle, on the basis that there were only five people with better claim to be the fifth Beatle than him. Một "vị khách" (đóng bởi Kevin Eldon) của chương trình Fist of Fun của kênh truyền hình BBC tự nhận mình là "Beatle thứ mười" vì anh nghĩ có tới 5 người trước anh xứng đáng là một "Beatle thứ năm".
At the Beatles' 1988 induction into the Rock and Roll Hall of Fame, George Harrison said that there were only two "fifth Beatles": public relations manager Derek Taylor and road manager Neil Aspinall. Năm 1988, The Beatles được xướng tên trong Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll, George Harrison đã nói về 2 "Beatle thứ năm" đó là Derek Taylor và Neil Aspinall (các quản lý của The Beatles trong quan hệ công chúng và tài chính).
