But what if dumb ol’ Bureaucrat is right? Nhưng nếu suy luận “không chuyên nghiệp” của Đặng Tiêu là đúng?
Fucking IRS, fucking bureaucrat assholes. Ðụ má Cục thuế, đụ má lũ quan quyền.
You play the part of bureaucrat beautifully. Anh thực hiện tuyệt vời vai cạo giấy.
If you were a corrupt Chinese bureaucrat, you would want to ditch it, of course. Nếu bạn là một quan chức Trung Quốc tham nhũng bạn sẽ muốn loại bỏ nó.
Well, you're worth more than what some bureaucrat wrote down on a piece of paper 20 years ago. Anh đáng giá hơn những kẻ viên chức viết vào mấy mẩu giấy 20 năm trước.
You're dealing with a bureaucracy, right. So you got to think like a bureaucrat. Anh đang nói chuyện với một công chức, nên anh phải nghĩ như một công chức.
I've been a bureaucrat my whole life. Cả đời tôi là công chức nhà nước.
One of the reporters who accused Fukuda, a top bureaucrat, worked for broadcaster TV Asahi. Một trong những phóng viên tố cáo Fukuda là nhân viên của đài truyền hình Asahi.
The 56-year-old bureaucrat replied: “Yes, absolutely.” Và câu trả lời của nam diễn viên 56 tuổi là: “Có, tôi có thể làm điều đó”.
Many of you knew my grandfather as an administrator, as a bureaucrat or as a government official. Nhiều người (VN) biết Bác tôi như một văn sỹ, hay một nhà hoạt động chính trị.