He slapped the palm of his hand on Chiqui’s thigh and burst into laughter. Cậu ép họng súng đang trong tay cậu vào ngực Kiseki và cười điên dại.
So when I ask about their leisure time they both burst into laughter. Khi được hỏi về bí quyết sống lâu của mình, cả hai cụ đều cười.
But when I delivered that line, one of the other writers burst into laughter. Nhưng khi kéo xuống phần chữ viết, nụ cười kia đã biến thành cười khổ.
Upon hearing my story, my friend, Sawatari Ginbei Haruomi, burst into laughter. Sau khi bắt máy, cô bạn của tôi, Sawatari Ginbe Haruomi, vừa cười thầm vừa nói.
They seemed to be talking about something before they both burst into laughter. Hai người dường như đang nói chuyện gì đó, trên mặt cả hai đều là ý cười.
The ninety or so journalists and camera operators burst into laughter. Khoảng chín mươi hay chừng ấy phóng viên và những nhà quay phim bùng cười to lên.
A few seconds later, she burst into laughter. Sau vài giây, chị ta phá lên cười.
After it was confirmed that I was not hurt, everyone burst into laughter. Tuy nhiên sau khi nhận ra mình bị mắc lừa, mọi người đều không nhịn được cười.
Upon hearing my story, my friend, Sawatari Ginbei Haruomi, burst into laughter. Sau khi nghe tôi kể lại, đứa bạn thân Sawatori Ginbee Haruomi của tôi cười nghiêng ngả.
The couple burst into laughter at the 2008 Mey Highland Games in Scotland. Cặp đôi bị chụp lại khoảnh khắc cười lớn trong trận game Mey Highland 2008 ở Scotland.
