We could learn a thing or two from this flea trap. Chúng ta có thể học đôi điều về cái bẫy bọ chét đó.
But there's a catch. If enough kids stop believing, everything your friends protect, wonder, hopes and dreams, it all goes away. Nhưng có một cái bẫy đấy. hết thảy sẽ biến mất.
Well, your booby trap did just kill a man. À, cái bẫy vụng về của cô vừa mới giết chết 1 người.
The guy uses his girlfriend's corpse to set a trap. Gã sử dụng xác chết bạn gái mình để làm một cái bẫy.
We can build one on a much larger scale. Giờ chúng ta chỉ cần tạo ra một cái bẫy lớn hơn.
Even this poster... could be some sort of trap. Ngay tấm cáo thị nầy... Cũng có thể là một cái bẫy.
Do I get no credit for warning you this was a trap? Công ta cảnh báo cậu về cái bẫy không được công nhận à?
I pretended to be one of the students from a group it doesn't fuckin' matter! Tôi giả vờ làm sinh viên nhóm tham quan. Chìa khóa là cái bẫy.
Just like Rita' visions were a trap at Verdun. Giống như hình ảnh Rita thấy ở Verdun cũng là một cái bẫy.
They scattered when the cat come to the trap. Chúng chạy mất dạng khi con mèo đến gần cái bẫy.