cái ngã Tiếng Anh là gì

• Tell yourself: “This is just THE FEAR talking.”
  Hãy tự nhắc mình : “Đây chỉ là cái ngã sợ hãi của ta.
• This person, this self, this me, finally, was made somewhere else.
  Con người này, cái ngã này, được tạo ra ở một nơi khác.
• And truth, as they say, is like a rubber band.
  Cái ngã, như tôi đã nói, giống như một quả bong bóng.
• If not, will get stuck in our conditioning.
  Nếu không, chúng ta sẽ bị kẹt vào cái ngã của mình.
• She, like I said, blow up like a balloon.
  Cái ngã, như tôi đã nói, giống như một quả bong bóng.
• His companion’s bewilderment increased.
  Sự đăng đàn kia vun bồi cái ngã của hắn lớn thêm.
• Now, this self (atman) is a world for all beings.
  Bây giờ cái Ngã (ātman) nầy là một thế giới cho mọi loài.
• Or worse, exposing my flaws.
  Hay tệ hơn nữa là chỉ để thổi phồng cái ngã của mình.
• There’s nothing for them to pull against, so they fall away.
  Không có cái ngã nào trong các sắc ấy, nên chúng là vô ngã.
• Your self to which you cling is in constant change.
  Cái ngã mà ông bám vào đó thì luôn luôn ở trong thay đổi.