U.S. lawmakers often cite them in criticizing the tax code as too complex and riddled with loopholes. Các nghị sĩ Mỹ thường dựa vào đây để chỉ trích bộ luật thuế quá phức tạp và có nhiều lỗ hổng.
Ignacio: We had a company in Spain but the administration is terrible and there’s too much red tape. Ignacio: “Chúng tôi có một công ty ở Tây Ban Nha, nhưng hệ thống quản lí thật thậm tệ và có nhiều lỗ hổng.
But U.S. corporate tax law also has large loopholes that companies use to try to whittle their tax burden. Nhưng luật thuế doanh nghiệp của Mỹ có nhiều lỗ hổng lớn mà các công ty có thể lợi dụng để giảm thuế.
That being said, Windows computers have had more security vulnerabilities than Apple computers in the past. Điều đó đang được nói, máy tính Windows đã có nhiều lỗ hổng bảo mật hơn so với máy tính Apple trong quá khứ.
Furthermore, there were holes in the ceiling in which arrows, spears, or stones could come flying from. Thêm nữa, trên trần nhà lại có nhiều lỗ hổng, từ đó vô số mũi tên, ngọn thương hoặc đá có thể từ đó bay ra.
But if we were to put the painting under a powerful microscope, we would see that the picture is not solid - it has many holes and spaces. Nhưng nếu ta đưa bức tranh qua một kính hiển vi cực mạnh, ta sẽ thấy bức tranh có nhiều lỗ hổng và khoảng trống.
Since it has no significant atmosphere to stop impacts, the planet is pockmarked with craters. Vì nó không có lượng không khí đáng kể để ngăn chặn các tác động từ bên ngoài, hành tinh này có nhiều lỗ hổng.
Old OpenSSL versions are vulnerable, which means you’ll need to ensure you have the latest and newest versions of TLS libraries. Phiên bản OpenSSL cũ có nhiều lỗ hổng; đảm bảo rằng bạn có phiên bản mới nhất và cập nhật nhất của thư viện TLS.
Yang comments: “We have found there are many gaps in care in patients recovering from a heart attack. Tác giả nghiên cứu Yang nói: “Chúng tôi phát hiện ra rằng, có nhiều lỗ hổng trong chăm sóc bệnh nhân phục hồi sau đau tim.
“The system still isn’t strong enough for this struggle against all kinds of external forces, because it still has many holes.” "Hệ thống này không đủ mạnh để chiến đấu chống lại các lực lượng bên ngoài khác nhau, bởi vì nó có nhiều lỗ hổng".
