Mr Armitage also allegedly demanded that Pakistan allow the US to use its border posts as staging points for the war on Afghanistan. Ông Armitage cũng bị cáo buộc đã yêu cầu Pakistan cho phép Mỹ sử dụng các trạm biên phòng cho cuộc chiến chống Afghanistan.
China condemned the attack and asked Pakistan to ensure the safety of its citizens in the country. Trung Quốc lập tức lên án vụ tấn công và yêu cầu Pakistan thực hiện các biện pháp đảm bảo an toàn cho công dân của mình.
Mr Armitage also allegedly demanded that Pakistan allow the US to use its border posts as staging points for the war on Afghanistan. Armitage còn yêu cầu Pakistan cho phép Mỹ sử dụng các căn cứ ở biên giới của nước này làm nơi tiến hành các vụ tấn công vào Afghanistan.
While this did not necessarily always equate with the demand for an independent Pakistan, it did ultimately yield a Pakistan. Mặc dù điều này không nhất thiết luôn luôn tương đương với yêu cầu Pakistan độc lập, nhưng cuối cùng nó cũng đã dẫn đến sự ra đời của Pakistan.
In a resolution dated 13 August, 1948 the U.N. asked Pakistan to remove its troops, after which India was also to withdraw the bulk of its forces. Trong nghị quyết đưa ra vào ngày 13.8.1948, Liên Hiệp Quốc (LHQ) yêu cầu Pakistan rút quân và sau đó Ấn Độ cũng sẽ rút phần lớn binh lực khỏi vùng xung đột.
In a resolution dated August 13, 1948, the UN asked Pakistan to remove its troops, after which India was also to withdraw its main forces. Trong nghị quyết đưa ra vào ngày 13.8.1948, Liên Hiệp Quốc (LHQ) yêu cầu Pakistan rút quân và sau đó Ấn Độ cũng sẽ rút phần lớn binh lực khỏi vùng xung đột.
In a resolution dated August 13, 1948, the UN asked Pakistan to remove its troops, after which India was also to withdraw the bulk of its forces. Trong nghị quyết đưa ra vào ngày 13.8.1948, Liên Hiệp Quốc (LHQ) yêu cầu Pakistan rút quân và sau đó Ấn Độ cũng sẽ rút phần lớn binh lực khỏi vùng xung đột.
In goals dated August 13, 1948, the UN requested that Pakistan remove its troops, after which India was additionally to pull back the majority of its powers. Trong nghị quyết đưa ra vào ngày 13.8.1948, Liên Hiệp Quốc (LHQ) yêu cầu Pakistan rút quân và sau đó Ấn Độ cũng sẽ rút phần lớn binh lực khỏi vùng xung đột.
The US has asked Pakistan "to end immediately the support and safe haven provided to all terrorist groups operating on its soil". Hoa Kỳ cũng ra thông cáo yêu cầu Pakistan “chấm dứt ngay việc hỗ trợ và cung cấp nơi ẩn náu cho các nhóm khủng bố đang hoạt động trên lãnh thổ nước này.”
For years now, the United States and Afghanistan have demanded that Pakistan conduct an operation in North Waziristan. Các giới chức Hoa Kỳ và Afghanistan trong nhiều năm nay đã yêu cầu Pakistan thực hiện những hành động quân sự chống lại các phần tử hiếu chiến ở Bắc Waziristan.