We seem to want the oldest and simplest human clothing where the clothing of the earth is so primitive. Dường như chúng ta sẽ muốn mặc thứ quần áo cổ lổ nhất và đơn giản nhất, khi trang phục trên trái đất vẫn còn rất nguyên sơ.
We seem to want the oldest and simplest human clothing where the clothing of the earth is so primitive. Dường như chúng ta sẽ muốn mặc thứ quần áo cổ lổ nhất và đơn giản nhất khi mà trang phục trên trái đất vẫn còn rất nguyên sơ.
Together, they came up with Edward Nigma — later, Edward Nashton, when self-consciousness over the name’s inherent corniness set in, and later still, Edward Nygma, when some of that self-consciousness thankfully burned away. Cùng nhau, họ đã nghĩ ra Edward Nigma — sau này là Edward Nashton, khi tự ý thức về sự cổ lổ của cái tên, sau nữa, Edward Nygma, khi một số ý thức tự giác đó biến mất.
Let’s put it this way: if you want to resemble a guy who’s been building prehistoric PCs in his buddy’s garage, wear this shirt. Hãy thử nghĩ như thế này: nếu bạn muốn trông giống như một anh chàng chuyên đi lắp đặt những chiếc máy vi tính thời cổ lổ sĩ nào đó trong nhà xe, hãy mặc chiếc áo này.
Higuchi and his team, however, have used three humans, not the traditional guy in a suit, augmented by various digital enhancements to bring Godzilla lumbering to life. Tuy nhiên, Higuchi và êkíp đã sử dụng ba con người, không phải trong lốt quái vật cổ lổ, được gia cố bởi vô số nâng cấp kỹ thuật số để đưa Godzilla kềnh càng vào cuộc sống.
At one point, the pile of fruit toppled over and then the Chinese officials, who had been very stuffy and formal before, got down on their hands and knees and crawled on the floor. Tại thời điểm ấy, đống trái cây đổ nhào và thế là những nhân viên người Hoa, trước đấy rất cổ lổ sĩ và nghiêm trang, đã phải hạ xuống trên tay cùng chân và bò trên sàn nhà.
Today, there are those who say that marriage is out of fashion; in a culture of relativism and the ephemeral, many preach the importance of "enjoying" the moment. “Ngày nay, có rất nhiều người cho rằng hôn nhân là cổ lổ; trong một nền văn hóa của sự tương đối và không bền vững; nhiều bài giảng về sự quan trọng của “sự tận hưởng” cuộc sống.
Today, there are those who say that marriage is out of fashion; in a culture of relativism and the ephemeral, many preach the importance of “enjoying” the moment. “Ngày nay, có rất nhiều người cho rằng hôn nhân là cổ lổ; trong một nền văn hóa của sự tương đối và không bền vững; nhiều bài giảng về sự quan trọng của “sự tận hưởng” cuộc sống.
At the back of the store, behind a counter with an oldfashioned cash register, stood a middle-aged woman with olive skin, long black hair, rimless glasses and a T-shirt that read: The Goddess Is Alive! Ở phía cuối cửa hàng, đằng sau cái máy tính tiền cổ lổ sĩ là một người phụ nữ trung niên với nước da màu ô-liu, mái tóc đen dài, đeo mắt kính không gọng và mặc áo phông có dòng chữ: Nữ thần Còn Sống!