When you partition a hard drive, you physically create separate sections on the hard drive; each of these sections is called a partition. Khi bạn phân vùng đĩa cứng, bạn thể chất tách một số phần trên ổ đĩa cứng; mỗi người trong số những phần này được gọi là một phân vùng.
In searches for new cancer chemopreventive agents over the past several years, hundreds of plant extracts have been evaluated for their potential to inhibit COX. Trong những nghiên cứu về các tác nhân ngăn ngừa ung thư trong vài năm trở lại đây, hàng trăm chất tách chiết từ thực vật được đánh giá về khả năng ức chế COX.
Beast Boy has qualities that separate him from the rest of the Titan hero members and make him one of the most unique out of the whole group. Tuy nhiên, Beast Boy có những phẩm chất tách biệt anh ta với phần còn lại của các thành viên anh hùng Titan và khiến anh ta trở thành một trong những người độc nhất trong toàn nhóm.
When we judge that it is circular, we are judging that it has a real shape which is not its apparent shape, but belongs to it intrinsically apart from its appearance. Khi chúng ta phán quyết nó là vòng tròn, chúng ta đang phán quyết rằng nó có một hình dạng thực, không phải cái dạng ngoài, nhưng thuộc vào nó một cách bản chất, tách biệt với vẻ ngoài của nó.
In a more typical school, a kid who seems to be threatening others might be physically restrained, segregated into a special-ed room, or sent home for the day. Trong một trường học điển hình hơn, một đứa trẻ dường như đe dọa người khác có thể bị kiềm chế về thể chất, tách biệt thành một phòng đặc biệt, hoặc được gửi về nhà trong ngày.
The snag is that in quantum mechanics, time retains its Newtonian aloofness, providing the stage against which matter dances but never being affected by its presence. Chỗ sơ hở là trong cơ học lượng tử, thời gian vẫn giữ tính chất tách biệt Newton luận của nó, mang lại sân khấu trong đó vật chất khiêu vũ nhưng không bao giờ bị ảnh hưởng bởi sự có mặt của nó.
The snag is that in quantum mechanics, time retains its Newtonian aloofness, providing the stage against which matter dances but never being affected by its presence. Chỗ sơ hở là trong cơ học lượng tử, thời gian vẫn giữ tính chất tách biệt Newton luận của nó, mang lại sân khấu trong ñó vật chất khiêu vũ nhưng không bao giờ bị ảnh hưởng bởi sự có mặt của nó.
