These are very manageable numbers when viewed by the growth of the annual GDP data. Đây là con số tăng trưởng vô cùng ấn tượng nếu chúng ta so sánh với chỉ số tăng trưởng kinh tế GDP từng năm.
In hindsight, it's clear that actual global industrial production growth started slowing at the end of 2017. Trên thực tế, chỉ số tăng trưởng về sản xuất công nghiệp toàn cầu đã bắt đầu chậm lại từ cuối năm 2017.
After overcoming the economic crisis, the South Korean economy continued to record solid growth. Sau khi vượt qua khủng hoảng kinh tế, kinh tế Hàn Quốc đã tiếp tục ghi nhận những chỉ số tăng trưởng bền vững.
Vietnam’s VN Index, Southeast Asia’s best performer last year, has fallen 2.2 percent since the start of 2016. Năm ngoái, Vn-Index của Việt Nam là chỉ số tăng trưởng tốt nhất khu vực Đông Nam Á, đã giảm 2,2% kể từ đầu năm 2016.
This ETF follows the NASDAQ AlphaDEX Mid Cap Growth Index, charging investors 70 bps in annual fees. Quỹ ETF này tuân theo chỉ số tăng trưởng tăng trưởng giữa tháng NASDAQ AlphaDEX, thu phí đầu tư 70 bps trong phí hàng năm.
Among fast-growing tech start-ups, only Uber, Xiaomi, and Airbnb are more valuable. Trong số các nhà phát triển công nghệ có chỉ số tăng trưởng nhanh nhất, chỉ Uber, Xiaomi, và Airbnb là có giá trị hơn Palantir.
The Office for National Statistics said that Olympic ticket sales had added 0.2 percentage points to the figures. Văn phòng Thống kê quốc gia (ONS) nói doanh thu từ việc bán vé Olympics đã đóng góp khoảng 0,2% vào chỉ số tăng trưởng quý ba.
The only country to have a negative population growth rate on Table 2, The Top 20 Countries with the highest conversion rate is, Georgia. Là nước duy nhất có chỉ số tăng trưởng dân số âm trong bảng thứ 2, nước có chỉ số cải đạo cao nhất trong top 20 là Georgia.
Growth indicators, quality, products, and professionalism of this sector have shown that changes are not small at all. Từ các chỉ số tăng trưởng, chất lượng, sẩn phẩm, tính chuyên nghiệp của du lịch đều cho thấy có sự chuyển biến không hề nhỏ.
In the past 3 decades, Vietnam has occupied the position of one of the Asian countries with ongoing and almost uninterrupted growth. Trong suốt 3 thập kỷ, Việt Nam là một trong những quốc gia châu Á có chỉ số tăng trưởng liên tục và gần như không bị gián đoạn.