There’s no sure-fire way to be successful, but I’m sure that no one ever became a success without taking responsibility for their actions. Không có công thức nào hay cách nào chắc chắn để thành công, nhưng tôi chắc chắn rằng không ai trở thành người thành công mà không chịu trách nhiệm về những hành động của mình.
Not only that, these individuals will not take responsibility for their own actions — they do not see themselves as being in control of their life. Không những thế, những người này sẽ không giám chịu trách nhiệm về những hành động của mình và họ dường như thấy rằng mình không thể kiểm soát được cuộc sống của chính mình.
“It’s a brilliant idea and we think it’s about time couples became accountable for their actions,” said Stephen Triton, developer. "Đây là một ý tưởng tuyệt vời và chúng tôi nghĩ rằng đã đến lúc các cặp vợ chồng cần phải chịu trách nhiệm về những hành động của mình", Stephen Triton, chuyên gia sáng tạo cho biết.
“It’s a brilliant idea and we think it’s about time couples became accountable for their actions,” said Stephen Triton, developer. 'Đây là một ý tưởng tuyệt vời và chúng tôi nghĩ rằng đã đến lúc các cặp vợ chồng cần phải chịu trách nhiệm về những hành động của mình', Stephen Triton, chuyên gia sáng tạo cho biết.
Even if we leave some decisions over to someone else, we are still responsible for our actions - including shifting the decisions to someone else. Thậm chí, ngay cả khi nhường việc đưa ra một số quyết định lại cho người khác, chúng ta vẫn chịu trách nhiệm về những hành động của mình, kể cả khi chúng ta chuyển các quyết định ấy cho người khác.
"The murderous folly of the Damascus regime represents a threat for regional security and its leaders will have to answer for their acts," said President Francois Hollande's office. "Cơn cuồng sát của chế độ Damascus là mối đe dọa đối với an ninh khu vực và các lãnh đạo của nước này phải chịu trách nhiệm về những hành động của mình," tuyên bố của văn phòng Tổng thống Pháp Francois Hollande cho biết.
The murderous folly of the Damascus regime represents a threat for regional security and its leaders will have to answer for their acts," said President Francois Hollandes office. "Cơn cuồng sát của chế độ Damascus là mối đe dọa đối với an ninh khu vực và các lãnh đạo của nước này phải chịu trách nhiệm về những hành động của mình," tuyên bố của văn phòng Tổng thống Pháp Francois Hollande cho biết.
On the other hand, we believe that luck cannot affect the blame that Killer, Merely Reckless, Fumbles and Night Blind deserve, and so believe that all four deserve precisely the same degree of blame. Mặt khác, họ cũng tin rằng may mắn không thể ảnh hưởng đến trách nhiệm của Kẻ Giết Người, Đơn Thuần Liều Lĩnh, Vụng Về và Quáng Gà do đó cả bốn đều xứng đáng cùng mức độ chịu trách nhiệm về những hành động của mình.
“To take responsibility for one’s actions is not only to accept responsibility for their impact on others, but to acknowledge that one had several options – good or bad as the case may be – before choosing and acting. Một người chịu trách nhiệm về những hành động của mình không chỉ nhận trách nhiệm về ảnh hưởng của họ đối với tha nhân, nhưng còn thừa nhận, họ có những chọn lựa trước khi hành động, có thể tốt hoặc xấu tuỳ trường hợp.
