The Christmas Truce was also briefly portrayed in Richard Attenborough’s 1969 film Oh What a Lovely War. Câu chuyện này cũng được trình bày ngắn gọn trong một cuốn phim năm 1969 của Richard Attenborough, Oh What a Lovely War.
Soldiers play football in No-Man's Land during the Christmas Truce of 1914 Những người lính chơi bóng đá với nhau ở "Vùng đất không người" trong Hiệp định đình chiến Giáng sinh năm 1914.
Soldiers playing soccer in No-Man's Land during the Christmas Truce in 1914. Những người lính chơi bóng đá với nhau ở "Vùng đất không người" trong Hiệp định đình chiến Giáng sinh năm 1914.
A cross, left near Ypres in Belgium in 1999, to commemorate the site of the Christmas Truce in 1914. Một thập tự giá được dựng gần Ypres, Bỉ năm 1999 để ghi nhớ địa điểm cuộc Hưu chiến đêm Giáng sinh năm 1914
A cross, left near Ypres in Belgium in 1999, to commemorate the site of the 1914 Christmas Truce. Một thập tự giá được dựng gần Ypres, Bỉ năm 1999 để ghi nhớ địa điểm cuộc Hưu chiến đêm Giáng sinh năm 1914
The Christmas Truce of 1914 is one of the most interesting events that occurred during World War I. Thỏa thuận đình chiến ngày Giáng sinh năm 1914 là một trong những khoảnh khắc xúc động trong chiến tranh thế giới 1.
One historian has commented that the so-called Christmas Truce was the last twitch of the 19th Century. Một sử gia bình luận rằng biến cố được gọi là Cuộc ngừng bắn Giáng sinh là một cú hích cuối cùng của thế kỷ 19.
In another account, a German scolded his fellow soldiers during the Christmas Truce: “Such a thing should not happen in wartime. Theo tờ The New York Times, một hạ sĩ Đức khi ấy đã quở trách đồng đội: “Chuyện này không nên diễn ra trong thời chiến.
Descriptions of the Christmas Truce appear in numerous diaries and letters of the time. Những miêu tả về Hiệp định đình chiến Giáng sinh xuất hiện trong nhiều cuốn nhật ký và những bức thư vào thời điểm đó.
After commemorating the Christmas Truce, they filled in the trenches and left a wooden cross where they’d done all this. Sau khi kỷ niệm Giáng sinh Truce, họ điền vào các chiến hào và để lại một cây thánh giá bằng gỗ, nơi họ đã làm tất cả những điều này.
