Perhaps 1 in 100 untrained observers can detect VS2 inclusions with the naked eye, on close inspection under ideal conditions. Có thể chỉ có 1/100 người quan sát không chuyên có thể phát hiện chất xâm nhập phân loại VS2 bằng mắt thường khi kiểm tra rất gần dưới điều kiện lý tưởng.
A close inspection by the film crew of the area around the tree where Palden Dorje was sitting revealed no hidden food supply or water pipes. Sự kiểm tra gần hơn bởi đoàn làm phim ở khu vực xung quanh cây cối nơi Palden Dorje đang ngồi, cho thấy không có ống dẫn nước hoặc cung cấp thức ăn bị giấu kín.
Make any intervention needed to preserve character-defining elements physically and visually compatible with the historic place and identifiable on close inspection. Thực hiện bất kỳ sự can thiệp nào đều cần phải bảo tồn các yếu tố đặc trưng vật lý và thị giác tương thích với địa danh lịch sử và có thể xác định dựa trên giám sát chặt chẽ.
Close inspection of images taken recently with the Hubble Space Telescope, however, have shown that Pismis 24-1 derives its brilliant luminosity not from a single star but from three at least. Tuy vậy, những nghiên cứu sau cùng từ những bức hình chụp bởi Kính thiên văn Vũ trụ Hubble cho thấy rằng, Pismis 24-1 có được độ sáng chói đó không phải từ một ngôi sao riêng lẻ, mà ít nhất là 3.
Close inspection of images taken with the Hubble Space Telescope, however, have shown that Pismis 24-1 derives its brilliant luminosity not from a single star but from a group of at least three. Tuy vậy, những nghiên cứu sau cùng từ những bức hình chụp bởi Kính thiên văn Vũ trụ Hubble cho thấy rằng, Pismis 24-1 có được độ sáng chói đó không phải từ một ngôi sao riêng lẻ, mà ít nhất là 3.
Close inspection of images taken with the Hubble Space Telescope, however, have shown that Pismis 24-1 derives its brilliant luminosity not from a single star but from three at least. Tuy vậy, những nghiên cứu sau cùng từ những bức hình chụp bởi Kính thiên văn Vũ trụ Hubble cho thấy rằng, Pismis 24-1 có được độ sáng chói đó không phải từ một ngôi sao riêng lẻ, mà ít nhất là 3.
Rather than having to wear a bulky device that requires close inspection, they could broadcast their health status to family members and carry on with their lives relatively unhindered. Thay vì phải mang theo một thiết bị cồng kềnh để kiểm tra sức khỏe, họ có thể phát sóng tình trạng sức khoẻ của mình đến các thành viên trong gia đình và tiếp tục làm việc mà không bị cản trở.
Through close inspection, the physician could find diagnostic clues in the sounds made by the patient when talking, moaning, laughing, or weeping, and in the colors of various parts of the body. Khi quan sát kỹ, thầy thuốc có thể tìm được các mấu chốt chẩn đoán với các âm thanh mà người bệnh tạo ra khi nói, rên, cười hoặc khóc và với sự đổi màu ở các bộ phận trên thân thể người bệnh.
A close inspection reveals a string of typos, suggesting that all is not right, an assessment which is borne out by the app’s average rating of just one star, based on 162 reviews. Một cuộc kiểm tra gần đây cho thấy một chuỗi các lỗi chính tả, cho thấy rằng tất cả là không đúng, một đánh giá được xác định bởi xếp hạng trung bình của một ứng dụng chỉ dựa trên 162 đánh giá.
On close inspection, it seems that Bitcoin as a payment service was doomed from the very beginning, as its underlying blockchain technology simply can’t scale to compete with industry giants such as Visa, MasterCard and PayPal. Nếu đào sâu hơn, dường như ý đồ sử dụng Bitcoin như là dịch vụ thanh toán đã không tồn tại ngay từ đầu, vì công nghệ nền tảng blockchain không thể cạnh tranh nổi với các ông lớn trong ngành công nghiệp như Visa hay MasterCard và PayPal.
