(a)is less than the comparable price, in the ordinary course of trade, for the like product when destined for consumption in the exporting country, or, (a) thấp hơn giá có thể so sánh trong điều kiện thương mại thông thường với một sản phẩm tương tự nhằm mục đích tiêu dùng tại nước xuất khẩu, hoặc
(a) is less than the comparable price, in the ordinary course of trade, for the like product when destined for consumption in the exporting country, or, (a) thấp hơn giá có thể so sánh trong điều kiện thương mại thông thường với một sản phẩm tương tự nhằm mục đích tiêu dùng tại nước xuất khẩu, hoặc
(a)the system has also resulted in the sale of the commodity for export at a price higher than the comparable price charged for the like commodity to buyers in the domestic market, and (a) hệ thống đó cũng dẫn đến kết quả là sản phẩm được bán cho xuất khẩu với giá cao hơn giá so sánh bán sản phẩm tương tự cho người mua trong nước, và
(a) the system has also resulted in the sale of the commodity for export at a price higher than the comparable price charged for the like commodity to buyers in the domestic market, and (a) hệ thống đó cũng dẫn đến kết quả là sản phẩm được bán cho xuất khẩu với giá cao hơn giá so sánh bán sản phẩm tương tự cho người mua trong nước, và
Surface Laptop 2 is now one of the most powerful laptops available for a comparable price, a price that blows Apple’s offerings out of the water. Surface Laptop 2 giờ đây là một trong những chiếc laptop mạnh nhất có sẵn với một mức giá tương đương, một mức giá khiến cho các sản phẩm của Apple không còn nước.
(b) the sale or disposal for export by governments or their agencies of non-commercial stocks of agricultural products at a price lower than the comparable price charged for the like product to buyers in the domestic market; (b) việc bán hoặc thanh lý xuất khẩu của chính phủ hoặc các cơ quan chính phủ dự trữ sản phẩm phi thương mại với giá thấp hơn giá so sánh của sản phẩm cùng loại trên thị trường nội địa;
(b) the sale or disposal for export by governments or their agencies of noncommercial stocks of agricultural goods at a price lower than the comparable price charged for the like product to buyers in the domestic market; (b) việc bán hoặc thanh lý xuất khẩu của chính phủ hoặc các cơ quan chính phủ dự trữ sản phẩm phi thương mại với giá thấp hơn giá so sánh của sản phẩm cùng loại trên thị trường nội địa;
Coca Cola, for example, has implemented a layered strategy for China in which Coke is sold in urban areas at a comparable price to Western markets. Giáo sư lấy ví dụ như hãng Coca-Cola đã có một chiến lược dàn trải ở Trung Quốc nơi Coke được bán ở những khu vực đô thị với giá chỉ thấp hơn một chút so với các thị trường phương Tây.
However, they take considerably longer and invariably cost more than the journey by bus or plane, with the exception of the Melbourne-Adelaide route, which can be cheaper than or of comparable price with air fares. Tuy nhiên, họ mất nhiều thời gian hơn và luôn có giá cao hơn các cuộc hành trình bằng xe buýt hoặc máy bay, với ngoại lệ của Melbourne đến Adelaide, có thể rẻ hơn so với giá hoặc so sánh với giá vé máy bay.
(a) the system has also resulted, or is so designed as to result, in the sale of the product for export at a price higher than the comparable price charged for the like product to buyers in the domestic market; and a) rằng hệ thống đó cũng dẫn đến hay được lập ra theo cách để đạt tới sản phẩm này được bán xuất khẩu với giá cao hơn giá thực hành với người mua trên thị trường nội địa, sản phẩm tương tự;
