dám chắc Tiếng Anh là gì

• Yeah, I was pretty sure he didn't know what you were talkin' about.
  Ờ, tôi dám chắc là cậu ta chả hiểu ông nói cái gì đâu.
• Can you be sure he'd die if you don't?
  Làm sao cô dám chắc ảnh sẽ chết nếu cô không cắt chân?
• I'm sure your parents are worried sick about you.
  Cô dám chắc là bố mẹ con lo phát ốm lên vì con ấy.
• I'm sure he offered you a pardon.
  Tôi dám chắc là ông ấy đề nghị ông một lệnh tha.
• But if I asked, I bet you're going to say you don't know.
  Nhưng nếu ta hỏi, dám chắc con sẽ nói là không biết.
• Well, no, I'll just, uh, make sure you did it right.
  À, không. Tổi chỉ muốn dám chắc là cô đã làm đúng.
• What makes you so sure your goods will please me?
  Sao anh dám chắc là hàng của anh sẽ làm tôi hài lòng?
• How do you know that when you just threw her off a train?
  Sao anh dám chắc khi mà anh vừa ném vợ tôi xuống tàu?
• I'll bet you're a wonderful swimmer, aren't you?
  Anh dám chắc em là một tay bơi tuyệt vời, phải không?
• I'm sure Madam Pomfrey will fix it in a heartbeat.
  Mình dám chắc bà Pomfrey có thể chữa nó trong 1 nhịp đập.