dốc toàn lực Tiếng Anh là gì

• He’ll give you every ounce of soul, that kid.”
  "Ông ta sẽ dốc toàn lực cướp hoàng vị về tay, trao cho đứa bé kia.”
• We'll finish this in one all-out victory.
  Ta sẽ dốc toàn lực để thắng trận này.
• The two young men worked hard for the project.
  Hai chàng trai trẻ dốc toàn lực vào dự án.
• “When we attack Cuba, we are going to have to attack with an all-out attack.”
  Khi chúng ta tấn công Cuba, chúng ta sẽ phải dốc toàn lực tấn công”[13].
• Needs a whole lotta work!
  Cũng phải dốc toàn lực chiến đấu thôi !
• Don't just dive into an instinct full force.
  Đừng chỉ dốc toàn lực lao theo bản năng.
• When the disaster ended, they would recover and come in full force.
  Khi thảm họa kết thúc, chúng sẽ hồi phục và dốc toàn lực đến đây.
• The Northern Water Tribe braces against the attack by the Fire Nation.
  Bắc Thủy Tộc dốc toàn lực chống lại cuộc tấn công của Hỏa Quốc.
• He’ll give you every ounce of soul, that kid.”
  “Ông ta sẽ dốc toàn lực cướp hoàng vị về tay, trao cho đứa bé kia.”
• Then he'll throw his full strength at us.
  Rồi hắn sẽ dốc toàn lực vào chúng ta.