The rejection of the estimate by USAF Chief of Staff Gen. Hoyt Vandenberg led to the dissolution of Sign and the formation of Project Grudge. Sự từ chối bản ước tính của Tham mưu trưởng USAF Tướng Hoyt Vandenberg dẫn đến việc giải thể Sign và sự hình thành của Dự án Grudge.
As a continuation of Project Sign and Project Grudge in 1951, the USAF launched Project Blue Book, led by Captain Edward J. Ruppelt. Như một sự tiếp nối của Dự án Sign và Dự án Grudge vào năm 1951, USAF đã khởi động Dự án Blue Book, do Đại úy Edward J. Ruppelt đứng đầu.
Project Grudge was a short-lived program launched in 1949 to study unidentified flying objects. Dự án Grudge (Project Grudge) là một chương trình ngắn ngủi được đưa ra vào năm 1949 để nghiên cứu các vật thể bay không xác định như vậy.
The study was followed by Projects Grudge and Blue Book, both of which had similar objectives of collecting UFO data and analysing potential security threats. Cuộc nghiên cứu tiếp theo là Dự án Grudge và Blue Book, cả hai đều có mục tiêu tương tự để thu thập dữ liệu UFO và phân tích các mối đe dọa an ninh tiềm tàng.
This study was followed by Projects Grudge and Blue Book, both of which had similar objectives of collecting UFO data and analysing potential security threats. Cuộc nghiên cứu tiếp theo là Dự án Grudge và Blue Book, cả hai đều có mục tiêu tương tự để thu thập dữ liệu UFO và phân tích các mối đe dọa an ninh tiềm tàng.
When Sign personnel refused to abandon the interplanetary hypothesis, many were reassigned, and Sign was renamed Project Grudge in 1949. Khi nhân viên của Sign từ chối từ bỏ giả thuyết liên hành tinh, nhiều người đã bị sa thải và phân công lại, riêng Sign được đổi tên thành Dự án Grudge vào năm 1949.
Ruppelt was the director of the little known Project Grudge from late 1951 until it became Project Blue Book in March 1952; he remained with Blue Book until late 1953. Ruppelt là giám đốc của Dự án Grudge từ cuối năm 1951 cho đến khi nó trở thành Dự án Blue Book vào tháng 3 năm 1952; ông vẫn còn làm việc với Blue Book cho đến cuối năm 1953.
Ruppelt was the director of Project Grudge from late 1951 until it became Project Blue Book in March 1952; he remained with Blue Book until late 1953. Ruppelt là giám đốc của Dự án Grudge từ cuối năm 1951 cho đến khi nó trở thành Dự án Blue Book vào tháng 3 năm 1952; ông vẫn còn làm việc với Blue Book cho đến cuối năm 1953.
Ruppelt was the director of Project Grudge from late 1951 until it became Project Blue Book in March 1952. Ruppelt là giám đốc của Dự án Grudge từ cuối năm 1951 cho đến khi nó trở thành Dự án Blue Book vào tháng 3 năm 1952; ông vẫn còn làm việc với Blue Book cho đến cuối năm 1953.
UFO (pronounced "Yoo-foe") for short."Ruppelt was the director of Project Grudge from late 1951 until it became Project Blue Book in March 1952; he remained with Blue Book until late 1953. Ruppelt là giám đốc của Dự án Grudge từ cuối năm 1951 cho đến khi nó trở thành Dự án Blue Book vào tháng 3 năm 1952; ông vẫn còn làm việc với Blue Book cho đến cuối năm 1953.