Waiting period may not exceed the date of completion of performance obligations under the contract, specified in column section 6 3 «Understanding contract" PS (Form 1). Thời hạn dự kiến không quá ngày hoàn thành việc thực hiện các nghĩa vụ hợp đồng nêu tại cột phần 6 3 «Hiểu biết hợp đồng" PS (Mẫu 1) của.
I like to use a little form I put together that identifies the item to be fixed or finished, the responsible party and the date of completion. Tôi thích sử dụng một hình thức nhỏ mà tôi đặt cùng với nhau để xác định mục được sửa chữa hoặc hoàn thành, bên chịu trách nhiệm và ngày hoàn thành.
The 51 percent interest will be acquired for $39 million in cash and paid in three tranches of $13 million—the first upon the date of completion, the second in 2021, and the third in 2024. Số tiền 39 triệu USD sẽ được thanh toán làm 3 đợt, lần đầu tiên là 13 triệu USD vào ngày giao dịch hoàn thành, lần thứ 2 vào năm 2021 và lần thứ 3 vào năm 2024.
The 51% interest will be acquired for $39 million in cash, paid in three tranches of $13 million, the first upon the date of completion, the second in 2021 and the third in 2024. Số tiền 39 triệu USD sẽ được thanh toán làm 3 đợt, lần đầu tiên là 13 triệu USD vào ngày giao dịch hoàn thành, lần thứ 2 vào năm 2021 và lần thứ 3 vào năm 2024.
The 51 per cent stake will be acquired for $39 million in cash, paid in three tranches of $13 million, the first upon the date of completion, the second in 2021 and the third in 2024. Số tiền 39 triệu USD sẽ được thanh toán làm 3 đợt, lần đầu tiên là 13 triệu USD vào ngày giao dịch hoàn thành, lần thứ 2 vào năm 2021 và lần thứ 3 vào năm 2024.
The 51 percent interest will be acquired for $39 million in cash, paid in three tranches of $13 million, the first upon the date of completion, the second in 2021 and the third in 2024. Số tiền 39 triệu USD sẽ được thanh toán làm 3 đợt, lần đầu tiên là 13 triệu USD vào ngày giao dịch hoàn thành, lần thứ 2 vào năm 2021 và lần thứ 3 vào năm 2024.
When more than one such measures is imposed, it is the date of completion of the final one that is taken into account for the purposes of Canadian inadmissibility. Khi có nhiều hơn một biện pháp như vậy được áp dụng, đó là ngày hoàn thành biện pháp cuối cùng được đưa vào tài khoản vì mục đích không thể chấp nhận của Canada.
+ For projects on the list of domains where investment is encouraged for investment in industrial zones are exempted for 11 years from the date of completion of the project to operation. + Đối với dự án thuộc Danh mục lĩnh vực khuyến khích đầu tư đầu tư vào địa bàn các khu công nghiệp: Được miễn 11 năm, kể từ ngày hoàn thành dự án đi vào hoạt động.
All credits applied toward the master’s degree must be earned within the period of five years starting from the date of completion of the first course applicable to the degree. Tất cả các khoản tín dụng áp dụng đối với bằng MBA phải được kiếm được trong thời hạn năm năm bắt đầu từ ngày hoàn thành khóa học đầu tiên áp dụng cho mức độ.
All credits applied toward the M.B.A. degree must be earned within the period of five years starting from the date of completion of the first course applicable to the degree. Tất cả các khoản tín dụng áp dụng đối với bằng MBA phải được kiếm được trong thời hạn năm năm bắt đầu từ ngày hoàn thành khóa học đầu tiên áp dụng cho mức độ.