^ Thak Chaloemtiarana (2007), Thailand: The Politics of Despotic Paternalism, Ithaca NY: Cornell Southeast Asia Program, p. ^ Thak Chaloemtiarana (2007), Thái Lan: Chính trị chủ nghĩa vô thần dã man, Ithaca, NY: Cornell Southeast Asia Program, tr.
There was a divine king, with despotic powers; in Egypt, he owned all the land. Có một vị vua linh thiêng, với những uy quyền chuyên chế; Ở Egypt, vị này làm chủ tất cả đất đai.
They always portrayed the RVN government as a despotic and corrupt regime and the U.S as imperialist. Chúng luôn luôn mô tả chính phủ VNCH là một chế độ chuyên chế và tham nhũng và Hoa Kỳ là đế quốc.
Whoever doubted the absolute sincerity of the students was an accomplice of the despotic government. Những ai nghi ngờ tấm lòng thành thật tuyệt đối của sinh viên đều là kẻ đồng loã với chính quyền.
Despotic? Bạo ngược?
^ Thak Chaloemtiarana (2007), Thailand: The Politics of Despotic Paternalism, Ithaca NY: Cornell Southeast Asia Program, p. ^ Thak Chaloemtiarana (2007), Thái Lan: Chính trị chủ nghĩa gia trưởng chuyên chế, Ithaca, NY: Cornell Southeast Asia Program, tr.
Kaveh is the most famous Persian mythological character in resistance against despotic foreign leader in Iran. Kaveh là vị anh hùng lừng danh nhất trong thần thoại Ba Tư, về việc kháng chiến chống bạo chúa ngoại lai ở Iran.
In more than three decades of despotic power, Hun Sen has used all methods to cripple opposing views. Trong hơn 3 thập niên nắm quyền chuyên chế, Hun Sen đã dùng mọi biện pháp để đàn áp các quan điểm chống đối.
Netanyahu said Syria needs peace with Israel during a time that despotic regimes are being removed around the world. Ông nói rằng Syria cần có hòa bình với Israel trong khi các chế độ chuyên chế trên thế giới đang bị giải thể.
During his despotic rule, he made several purges and also suspended the imperial examination system. Trong thời kỳ cai trị của ông, ông đã thực hiện một số thanh trừng và cũng đình chỉ hệ thống kiểm tra hoàng gia.
