Tanzania is known as one of the world's oldest known inhabited areas where fossil remains of humans have been found dating back over two million years. Tanzania là một trong những nơi cổ xưa nhất có loài người sinh sống trên trái đất, với các di tích hóa thạch của con người được tìm thấy có niên đại tới hơn 2 triệu năm.
Tanzania is the oldest known continuously inhabited area on Earth with human fossil remains dating back over two million years. Tanzania là một trong những nơi cổ xưa nhất có loài người sinh sống trên trái đất, với các di tích hóa thạch của con người được tìm thấy có niên đại tới hơn 2 triệu năm.
Tanzania is probably one of the oldest known inhabited areas on Earth; fossil remains of humans and pre-human hominids have been found dating back over two million years. Tanzania là một trong những nơi cổ xưa nhất có loài người sinh sống trên trái đất, với các di tích hóa thạch của con người được tìm thấy có niên đại tới hơn 2 triệu năm.
Employees of the international archaeological expedition discovered in the east of China fossils with traces of various kinds of dinosaurs that lived more than 120 million years ago. Các thành viên đoàn điền dã khảo cổ quốc tế đã khám phá ra di tích hóa thạch ở miền đông Trung Quốc với dấu vết của nhiều loại khủng long từng sống cách đây hơn 120 triệu năm.
It is not a body fossil as most fossils are that date back to 30 million years, but petrified by the sediment deposits that have filled its hollow.” Nó không phải là một cơ thể hóa thạch như hầu hết các di tích hóa thạch có niên đại 30 triệu năm trước, mà nó hóa thạch do các trầm tích lắng xuống và lấp đầy khoảng trống [giữa các tế bào]."
Similar structures found in Martian meteorite samples have sparked fierce debate about whether they too could be the fossilised remains of bacterial life on the Red Planet. Các cấu trúc tương tự tìm thấy trên các mẫu thiên thạch sao Hỏa đã làm nảy sinh cuộc tranh luận nảy lửa liệu những cấu trúc này cũng là di tích hóa thạch của sự sống vi khuẩn trên Hành tinh Đỏ hay không.
We don't need a single piece of evidence from the fossil record to tell us that we are descended from apes (although we have a truckload), because we ARE apes, and so were our parents and grandparents. Chúng ta cóc cần một mảnh bằng chứng nào từ di tích hóa thạch để chứng minh rằng chúng ta là hậu duệ của vượn (mặc dù ta có cả xe tải), bởi vì CHÚNG TA CHÍNH LÀ vượn, và cha mẹ cũng như ông bà ta cũng vậy.
Visitor numbers are anticipated to increase from a few thousand (4-5,000) individuals in 2012, most of whom are locals or individuals from neighbouring areas and visiting scientists. Theo ngành Du lịch Trung Quốc, số lượng du khách được dự đoán sẽ tăng khoảng 4000-5.000 người trong năm 2012, hầu hết là những người dân địa phương, du khách từ các khu vực lân cận và các nhà khoa học đến thăm di tích hóa thạch.
To address the "giant" aspect of the mythical cyclops, historian Adrienne Mayor of Stanford University, US, suggests the fossilised remains of ancient species could have provided inspiration. Để tìm hiểu đặc tính ‘khổng lồ’ của những quái vật một mắt theo truyền thuyết, nhà sử học Adrienne Mayor từ Đại học Stanford, Mỹ, cho rằng những di tích hóa thạch của các sinh vật cổ đại có thể chính là nguồn cảm hứng.
To address the “giant” aspect of the mythical cyclops in Greek myths, historian Adrienne Mayor of Stanford University, US, suggests the fossilized remains of ancient species could have provided inspiration. Để tìm hiểu đặc tính ‘khổng lồ’ của những quái vật một mắt theo truyền thuyết, nhà sử học Adrienne Mayor từ Đại học Stanford, Mỹ, cho rằng những di tích hóa thạch của các sinh vật cổ đại có thể chính là nguồn cảm hứng.
