The dialyzer, or filter, has two parts—one part for your blood and the other part for a washing fluid called dialysate. Thận nhân tạo hoặc bộ lọc máu có hai phần, một phần cho máu của bạn và một phần cho chất lỏng dư thừa được gọi là dialysate (chất thẩm tách).
The dialyzer filters your blood a small amount at a time, allowing wastes and extra fluids to pass from your blood into a cleansing fluid called dialysate. Dialyzer lọc máu một vài ounce tại một thời điểm, cho phép chất thải và các chất lỏng thêm để đi từ máu vào trong một chất lỏng làm sạch dialysate.
The dialyzer filters your blood a small amount at a time, allowing wastes and extra fluids to pass from your blood into a cleansing fluid called dialysate. Dialyzer lọc máu một vài ounce tại một thời điểm, cho phép chất thải và các chất lỏng thêm để đi từ máu vào trong một chất lỏng làm sạch dialysate.
For the safety of the patient, the machine has various safety devices and alarms such as for detection of blood leakage from the dialyzer or the presence of air in blood circuit. Để đảm bảo an toàn cho bệnh nhân, máy có rất nhiều thiết bị an toàn và cảnh báo ví dụ như để phát hiện rò máu qua quả lọc hoặc khí trong đường dẫn máu.
