Finance Minister Christos Staikouras said early repayment would immediately save Greece around 70 million euros ($77.5 million). Bộ trưởng Tài chính Christos Staikouras nêu rõ, việc trả nợ trước hạn sẽ giúp Hy Lạp tiết kiệm được khoảng 70 triệu Euro (hơn 77 triệu USD).
Finance Minister Christos Staikouras said early repayment would immediately save Greece around 70 million euros ($77.5 million). Bộ trưởng Tài chính Christos Staikouras nêu rõ việc trả nợ trước hạn sẽ giúp Hy Lạp tiết kiệm được khoảng 70 triệu euro (hơn 77 triệu USD).
And according to Bloomberg, “that number is expected to double if investors demand early repayment on some of these notes.” Theo dữ liệu của Bloomberg, con số này dự kiến sẽ còn tăng lên gấp đôi nếu các nhà đầu tư yêu cầu một số khoản nợ được hoàn trả sớm hơn.
Under the terms of the loan, Russia is entitled to demand early repayment if Ukraine's overall debt exceeds 60% of its gross domestic product. Theo các điều kiện trong thòa thuận, Moskva có quyền yêu cầu thanh toán sớm nếu nợ của Ukraine vượt quá 60% Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) của nước này.
Thoughts about early repayment do not always appear at the time of issuing a loan, but it is better to think it over in advance. Những suy nghĩ về việc trả nợ sớm không phải lúc nào cũng xuất hiện tại thời điểm phát hành một khoản vay, nhưng tốt hơn hết là bạn nên suy nghĩ trước.
If the IMF bailout hikes Ukrainian debt-to-GDP levels above the agreed 60 percent, Russia may be able to demand early repayment of the bonds. Nếu số tiền IMF cứu trợ khiến tỷ lệ nợ/GDP của Ukraine vượt mức 60% mà Nga đã quy định khi mua trái phiếu, Mátxcơva có quyền yêu cầu hoàn trả sớm số tiền 3 tỷ USD này.
Under the terms of the loan, which Russian extended last December in the form of a purchase of Ukrainian Eurobonds, Russia can demand early repayment if Ukraine’s debt exceeds 60 percent of its gross domestic product. Theo thỏa thuận của khoản vay mà Nga gia hạn tháng 12 năm ngoái dưới hình thức mua trái phiếu châu Âu của Ukraine, Moscow có thể yêu cầu Kiev thanh toán sớm nếu nợ công của Ukraine vượt quá 60% GDP .
Talking about Russia’s $3 billion loan tranche made in December, Deputy Russian Finance Minister Sergey Storchak said Russia won’t require early repayment of the debt, as it is interested in stabilizing the economic situation in Ukraine. Nói về khoản nợ 3 tỷ USD mà Nga cung cấp vào tháng 12/2013, Thứ trưởng Tài chính Sergey Storchak nói Nga sẽ không đòi hỏi phải thanh toán nợ sớm, vì họ mong muốn ổn định tình hình kinh tế ở Ukraine./.
e) When an insurance event occurs , payments from the Insurance Company are used to pay as in the case of early repayment (if no overdue debt has arisen), or overdue debt collection. provisions of the company. e) Khi xảy ra sự kiện bảo hiểm, các khoản thanh toán từ Công ty Bảo hiểm được sử dụng để thanh toán như trường hợp trả nợ trước hạn (nếu chưa phát sinh nợ quá hạn), hoặc thực hiện thu nợ quá hạn theo quy định của Công ty.
In addition to the super-interest rate of only 5.5% / year, the program also has many other attractions for customers such as: No fee for early repayment, loan up to 80%, assured assets are real estate, cars. Theo đó, ngoài mức lãi suất siêu ưu đãi chỉ từ 5.5%/năm, chương trình còn có nhiều điểm hấp dẫn khác cho Khách hàng như: Không thu phí trả nợ trước hạn, mức cho vay lên tới 80% nhu cầu vốn, tài sản đảm bảo là bất động sản, ô tô.
