I was about to cry when she said that to me with that innocent expressionless face. Tôi xém đã rơi nước mắt khi em ấy nói lời đó với tôi trong khuôn mặt vô cảm đầy ngây thơ đó.
When the morning arrived, an old teacher announced with an expressionless face that the training had ended. Bình minh lên, một vị giáo viên trưởng lão mặt không biểu tình xuất hiện, tuyên bố thí luyện chấm dứt.
The man’s stiff gait and expressionless face frightened him, but he could not bring himself to turn away from his gaze. Mặc dù khiếp sợ trước khí thế lúc trước Hùng gây ra nhưng hắn không thể bỏ mặc Minh Kiên truởng lão.
Crom Cruach ignored us with an expressionless face, placed the egg on the floor, and then made a battle stance towards Ophis. Crom Cruach phớt lờ bọn tôi với một gương mặt vô cảm, đặt quả trứng xuống sàn rồi thủ thế trước mặt Ophis.
I look up at Mogi-san, but her expressionless face tells me nothing. Tôi ngước nhìn Mogi-san nhưng không thể biết được điều gì từ khuôn mặt không biểu lộ một chút cảm xúc nào của cô ấy.
The man’s stiff gait and expressionless face frightened him, but he could not bring himself to turn away from his gaze. Tiểu Phàm đoán thanh niên họ Chu là người phe Chính đạo, lòng thầm lo cho anh ta, nhưng con mắt hắn lại không thể dời khỏi Bích Dao.
Neither a composed smile nor an exhausted look could be seen from her, just an expressionless face like a Noh mask. Không một nụ cười điềm tĩnh hay vẻ mệt mỏi nào lộ ra trên gương mặt cô, chỉ là một gương mặt vô cảm như mặt nạ Noh vậy.
He was very likely staring too much, and although Olga still had her dimly expressionless face, some caution had crept into her black eyes. Khả năng là anh đã nhìn kỹ càng quá, dù Olga vẫn có vẻ mặt vô cảm u ám, đôi mắt đen của cô bé đã xuất hiện một chút cảnh giác.
The woman whom they had passed stood in exactly the same position as when they came and once more, with expressionless face, she watched them go. Người phụ nữ họ đã gặp vẫn đứng tư thế y nguyên như khi họ đến và một lần nữa, với vẻ mặt lãnh đạm nhìn theo khi họ đi qua.
The woman whom they had passed stood in exactly the same position as when they came and once more, with expressionless face, she watched them go. Người phụ nữ họ đã gặp vẫn đứng tư thế y nguyên như khi họ đến và một lần nữa, với vẻ mặt lãnh đạm nhìn theo khi họ đi qua.
