SCP-159 may not be used by any personnel except for extenuating circumstances. Không nhân viên nào được quyền sử dụng SCP-159 trừ những trường hợp làm suy yếu.
"Isn't it a pity that we didn't meet under less extenuating circumstances?" “Có đáng tiếc không nếu chúng ta đã không gặp nhau ở những hoàn cảnh tốt hơn?”
However, exceptions can be made under extenuating circumstances. Tuy nhiên, trường hợp ngoại lệ có thể được thực hiện trong những hoàn cảnh nhất.
Before signing, find out the penalties for breaking the lease under extenuating circumstances. Trước khi ký kết, tìm hiểu các hình phạt đối với việc vi phạm hợp đồng thuê nhà.
At least, you may not say so if you hope to plead extenuating circumstances. Ít nhất là, bạn không thể nói như thế nếu bạn hy vọng cầu xin sự giảm nhẹ tình tiết.
"Huawei does have backup systems but only for use in extenuating circumstances. “Huawei luôn có hệ điều hành dự phòng, nhưng chỉ dùng trong trường hợp cực kỳ khẩn cấp.
When there are extenuating circumstances, you might need to resign on the phone or send an email message. Khi có tình tiết giảm nhẹ, bạn có thể phải từ chức trên điện thoại hoặc gửi một email.
The second degree of judgment could accept all the extenuating circumstances declared. Mức độ phán xét thứ hai có thể chấp nhận tất cả các tình tiết giảm nhẹ được tuyên bố.
Extenuating circumstances in the maritime sector are the facts provided in Article 8 of the Ordinance. Tình tiết tăng nặng trong lĩnh vực hàng hải là những tình tiết quy định tại Điều 8 của Pháp lệnh.
The Interpreter cannot cancel except under extenuating circumstances and must provide proof. Phiên dịch viên không được hủy ngoại trừ trường hợp bất khả kháng và phải cung cấp bằng chứng.
