There are only a few days until the art is moved. Chỉ còn có vài ngày trước khi bức tranh bị chuyển đi.
There've been others that I let go because it was in the first few weeks. Tôi đã cho qua những lỗi khác trong vài tuần đầu tiên.
Castle's spent practically every day in the precinct for the past few years. Trong vài năm qua, Castle có mặt ở Sở gần như mỗi ngày.
And the few men left are barely men at all. Và đám người ít ỏi trong đó cũng chả phải đàn ông.
Parker, a few months hard work! Ôi trời... Parker, mất mấy tháng làm việc cực nhọc đấy!
She's gonna be up and around in a few days, aren't you, buddy? Nó sẽ đi lại được trong vài ngày nữa, phải không con?
Okay, I may have dressed up a few facts, omitted a few unpleasant details but in the main, I mean, my feelings, my ideas, my humor-- bỏ đi vài chi tiết không hay... khiếu hài hước của chị
Okay, I may have dressed up a few facts, omitted a few unpleasant details but in the main, I mean, my feelings, my ideas, my humor-- bỏ đi vài chi tiết không hay... khiếu hài hước của chị
Excuse me, just have a few questions, if you don't mind. Xin lỗi, chỉ có một vài câu hỏi, nếu bạn không phiền.
All it does is cough up a few more names to take the heat. Tất cả cần làm là khai ra. 1 vài cái tên để nổi lửa.