State building and national unification seem to be fractious and somehow “open ended” processes. phá đảng và nhà nước” dường như được khởi động một cách quy mô và có “lộ trình”
A huge, fractious region including the southern reaches of the Himalayas and many ethnic tribes. một khu vực trặc lớn bao gồm đạt đến phía nam của dãy Himalaya và nhiều bộ lạc dân tộc
But in the real life of running a fractious, angry, divided country - will his words have the same effect? Nhưng trong đời thực của một đất nước bị chia rẽ, liệu những ngôn từ của ông có hiệu quả?
A huge, fractious region including the southern reaches of the Himalayas and many ethnic tribes. một khu vực rất lớn, bao gồm cả khu vực gần phía nam của dãy Himalaya và nhiều bộ lạc dân tộc
a huge, fractious region including the southern reaches of the Himalayas and many ethnic tribes một khu vực rất lớn, bao gồm cả khu vực gần phía nam của dãy Himalaya và nhiều bộ lạc dân tộc
During the years he spent in the Justice Department, Mr. Comey was involved in a number of prominent and politically fractious investigations. Trong thời kỳ làm việc ở Bộ Tư pháp, ông Comey tham gia một số cuộc điều tra mang tính chính trị.
But in the real life of running a fractious, angry, divided country – will his words have the same effect? Nhưng trong đời thực của một đất nước bị chia rẽ, liệu những ngôn từ của ông có hiệu quả?
Despite these fractious issues, the ties between Riyadh and Washington have endured. Bất chấp mâu thuẫn và rạn nứt nêu trên, mối liên kết giữa Riyadh và Washington vẫn được duy trì.
Giving his judgment on the fractious state of trade talks, Schwarzman said the U.S. “is asking China to change.” Đánh giá về đàm phán thương mại Mỹ-Trung, ông Schwarzman nói Mỹ "đang đề nghị Trung Quốc thay đổi".
