Location of the former Free City of Danzig (orange) and of the other "Recovered Territories" (green) Vị trí của Thành phố Tự do cũ Danzig (màu cam) và của "Lãnh thổ được phục hồi" khác (màu xanh lá cây)
Grass was born in 1927 on the Baltic coast, in a suburb of the Free City of Danzig, now Gdansk, Poland. Grass sinh năm 1927 trên bờ biển Baltic, ở ngoại ô thành phố tự do Danzig giờ là thành phố Gdansk, Ba Lan.
In March 1939, Hitler demanded the return of the Free City of Danzig and the Polish Corridor, a strip of land that separated Prussia from the rest of Germany. Vào tháng 3 năm 1939, Hitler đòi trả lại Thành phố Tự do Danzig và khu vực Hành lang Ba Lan, một dải đất ngăn cách Đông Phổ với phần còn lại của nước Đức.
In March 1939, Hitler demanded the return of the Free City of Danzig and the Polish Corridor, a strip of land that separated East Prussia from the rest of Germany. Vào tháng 3 năm 1939, Hitler đòi trả lại Thành phố Tự do Danzig và khu vực Hành lang Ba Lan, một dải đất ngăn cách Đông Phổ với phần còn lại của nước Đức.
His father’s family were German Jews of Polish descent from the Free City of Danzig (present-day Gdańsk, Poland); his mother’s family were Jews from Kiev, in the Pale of Settlement of the Russian Empire. Gia đình cha ông là người Do Thái đến từ Danzig, Germany (nay là Gdańsk, Poland);gia đình mẹ ông là người Do Thái đến từ Kiev ở Pale of Settlement của Đế chế Nga (nay là Ukraine).
She arrived at Devonport, England, on 16 June and shifted to Harwich two days later before subsequently calling at Heligoland, Germany; Copenhagen, Denmark; and the free city of Danzig. Nó đi đến Devonport, Anh Quốc vào ngày 16 tháng 6, và chuyển đến Harwich hai ngày sau đó trước khi thực hiện chuyến đi viếng thăm Heligoland, Đức; Copenhagen, Đan Mạch và thành phố Danzig.
She arrived at Devonport, England, on 16 June and shifted to Harwich two days later before subsequently calling at Heligoland, Germany; Copenhagen, Denmark, and the free city of Danzig. Nó đi đến Devonport, Anh Quốc vào ngày 16 tháng 6, và chuyển đến Harwich hai ngày sau đó trước khi thực hiện chuyến đi viếng thăm Heligoland, Đức; Copenhagen, Đan Mạch và thành phố Danzig.
Within five minutes of the Luftwaffe attacks, Nazi Germany's Kriegsmarine orders the old Battleship Schleswig-Holstein to open fire on the Polish military transit depot at Westerplatte in the Free City of Danzig on the Baltic Sea, but the attack is repulsed. Trong vòng 5 phút Luftwaffe tấn công, Hải quân Đức Quốc Xã (Kriegsmarine) lệnh cho thiết giáp hạm SMS Schleswig-Holstein khai hỏa vào kho hàng quân sự của Ba Lan trên bán đảo Westerplatte thuộc Danzig nằm ven biển Baltic, nhưng cuộc tấn công bị đẩy lui.
Within five minutes of the Luftwaffe attacks, Nazi Germany's Kriegsmarine orders the old Battleship Schleswig-Holstein to open fire on the Polish military transit depot at Westerplatte in the Free City of Danzig on the Baltic Sea, but the attack is repulsed. Trong vòng 5 phút Luftwaffe tấn công, Hải quân Đức Quốc xã (Kriegsmarine) lệnh cho thiết giáp hạm SMS Schleswig-Holstein khai hỏa vào kho hàng quân sự của Ba Lan trên bán đảo Westerplatte thuộc Danzig nằm ven biển Baltic, nhưng cuộc tấn công bị đẩy lui.
