On March 8, 1935 Hachikō was found dead on a street near Shibuya. Rồi ngày 8 tháng 3 năm 1935, Hachiko đã chết trong tuyệt vọng ngoài đường phố cạnh ga Shibuya.
Shibuya usually refers to the busy commercial area around Shibuya Station. Địa danh "Shibuya" thường được biết đến qua khu thương mại sầm uất chung quanh Nhà ga Shibuya.
“Shibuya” is also used to refer to the shopping area around Shibuya station. Địa danh "Shibuya" thường được biết đến qua khu thương mại sầm uất chung quanh Nhà ga Shibuya.
Once you leave Shibuya Station and walk straight across the main crossing, you will hit the main shopping street in Shibuya. Khi bạn rời ga Shibuya và đi thẳng qua ngã tư chính, bạn sẽ đến phố mua sắm chính ở Shibuya.
If you are ever in Tokyo, go to Shibuya station, and you’ll be able to see the bronze statue of Hachiko. Ngày nay, nếu đến nhà ga Shibuya ở Tokyo, bạn vẫn còn được thấy bức tượng đồng của Hachiko.
That was when he recalled that Shibuya Station had a large open area that extended deep underground. Đó là lúc cậu nhớ ra ga Shibuya có một khu vực mở rộng lớn trải ra sâu bên dưới lòng đất.
That was when he recalled that Shibuya Station had a large open area that extended deep underground. ===Part 3=== He fell. Đó là lúc cậu nhớ ra ga Shibuya có một khu vực mở rộng lớn trải ra sâu bên dưới lòng đất.
Shortly before Hachiko’s own death, he was immortalized at Shibuya station in April 1934. Ngay trước khi Hachiko qua đời, chú được lưu danh muôn đời tại nhà ga Shibuya vào tháng 4 năm 1934.
When you come to Tokyo, never miss the chance to take a walk across the famous intersection outside Shibuya Station. Khi bạn đến Tokyo, đừng bao giờ bỏ lỡ cơ hội đi bộ qua ngã tư nổi tiếng bên ngoài ga Shibuya.
Shibuya usually refers to the busy commercial area around Shibuya Station. Địa danh “Shibuya” thường được biết đến qua khu thương mại sầm uất chung quanh Nhà ga Shibuya.
