Was lucky narrow escape not my fault mình đã may mắn thoát chết trong gang tấc không phải lỗi của mình
You did not perish in the catacombs." Không phải anh vừa thoát chết trong gang tấc sao."
The distance between life and death can fit within an atom. Khoảng cách giữa sự sống và cái chết có lẽ chỉ trong gang tấc.
“…Indeed, mankind and the world are in a deep mess.” Sự khác nhau giữa người và quỷ chỉ ở trong gang tấc mà thôi!”
They make one another's day bright on the set of Vikings. Họ trở thành kẻ thù của nhau trong gang tấc.
A giggle, a crunch of gravel, a single wave of a grimy hand, and her only child was gone." Cách nhau gang tấc, chỉ một trận gió bấc là bà con bên tôi lãnh đủ”.
You can smell life and death in equal abundance. Bạn sẽ cảm nhận được sự sống và cái chết cách nhau trong gang tấc.
And able to walk through every puddle in my path. Ta hằng thấu suốt tâm can từng gang tấc;
Victory and death rely on a single blow! Sự Sống Và Cái Chết Chỉ Trong Gang Tấc!
"And with hundreds of Covenant a mile away." "Gần trong gang tấc mà cách xa nghìn trùng".
