Similarly,] on a global level, the industrialized north is much more developed and richer [than the rest of the planet]; whereas many countries in the southern half of the globe are even facing starvation. Tương tự như thế,] ở mức độ toàn cầu, nền kỹ nghệ công nghiệp ở phía Bắc phát triển mạnh và giảu có hơn [tất cả các vùng khác trên hành tinh này]; trong khi nhiều quốc gia ở Nam bán cầu còn đang đối đầu với nạn đói.
Similarly,] on a global level, the industrialized north is much more developed and richer [than the rest of the planet]; whereas many countries in the southern half of the globe are even facing starvation. Tương tự thế,] trên mức độ thế giới, miền bắc công kỷ nghệ phát triển nhiều hơn và giảu có hơn [phần cón lại của hành tinh]; trái lại nhiều quốc gia ở miền nam phân nữa của địa cầu thậm chí đang đối diện với nạn đói.
“When our attitude towards our material possessions and wealth is not proper, it can lead to an extreme attachment towards such things as our property, houses and belongings. Tương tự thế, khi thái độ của chúng ta đối với những sở hữu vật chất và sự giảu sang không thích đáng, có thể đưa đến một sự dính mắc cực đoan đối với những thứ ấy như tài sản, nhà cửa, và những thứ thuộc về chúng ta.
