Life is a grindstone, Cuộc đời tựa như một viên đá,
A unique charity benefiting mental health care... Still have your nose to the grindstone, I see. Vẫn cắm đầu cắm cổ làm ha.
Still got the nose to the old grindstone, eh? Vẫn phải làm mửa mật ra hả?
You keep your nose on the grindstone, brother. Tiếp tục cúi mặt đi, anh bạn.
“They stuck their nose to the grindstone. “Họ gắn đinh vào mũi dép.
Life is indeed a grindstone. Cuộc sống là hòn đá mài.
Life is a grindstone, Đời sống là đá tảng,
My sonny-boy kept his nose to the grindstone, providing a future for me and his daughter there. Thằng con ngoan của tôi chúi đầu vào công việc, lo tương lai cho tôi và đứa con gái đó của nó.
"The Scots Holding Their Young King's Nose To the Grindstone", from a satirical English pamphlet "Người Scotland nắm mũi vị vua trẻ của họ lên đá mài", từ một quyền sách châm biếm của Anh
