Besides Lake Winnipeg, its primary tributaries include the Grass River[?], which drains a long area north of Lake Winnipeg, and the Burntwood River[?], which passes at Thompson, Manitoba[?]. Bên cạnh hồ Winnipeg, các chi lưu chính của sông Nelson bao gồm sông Grass (có lưu vực là một khu vực dài ở phía bắc hồ Winnipeg) và sông Burntwood (chảy qua Thompson, Manitoba).
In September 1738 he reached Fort Maurepas on Lake Winnipeg and ascended the Assiniboine River to Portage la Prairie where he built Fort La Reine just south of Lake Manitoba (October 1738). Vào tháng 9 năm 1738, ông đến Fort Maurepas trên Hồ Winnipeg và lên sông Assiniboine đến Portage la Prairi, nơi ông đã xây dựng Pháo đài La Reine ngay phía nam Hồ Manitoba (tháng 10 năm 1738).
By September 1738, he was at Fort Maurepas on Lake Winnipeg and explored further to Assiniboine River and Portage la Prairie to build the Fort la Reine at thesouth of Lake Manitoba in October 1738. Vào tháng 9 năm 1738, ông đến Fort Maurepas trên Hồ Winnipeg và lên sông Assiniboine đến Portage la Prairi, nơi ông đã xây dựng Pháo đài La Reine ngay phía nam Hồ Manitoba (tháng 10 năm 1738).
In September 1738 he reached Fort Maurepas on Lake Winnipeg and ascended the Assiniboine River to Portage la Prairie, where he built Fort La Reine just south of Lake Manitoba (October 1738). Vào tháng 9 năm 1738, ông đến Fort Maurepas trên Hồ Winnipeg và lên sông Assiniboine đến Portage la Prairi, nơi ông đã xây dựng Pháo đài La Reine ngay phía nam Hồ Manitoba (tháng 10 năm 1738).
(See: Verendrye brothers' journey to the Rocky Mountains) He worked to consolidate his hold on the chain of lakes that look like a single lake west of Lake Winnipeg, establishing Fort Dauphin (Manitoba), Fort Bourbon and Fort Paskoya. (Xem: Hành trình của anh em Verendrye đến dãy núi Rocky) Ông đã làm việc để củng cố sự nắm giữ của mình trên chuỗi hồ trông giống như một hồ nước duy nhất ở phía tây hồ Winnipeg, thành lập Fort Dauphin (Manitoba), Fort Bourbon và Fort Paskoya.
