"Katie was a brilliant, kind, adventurous and high-spirited woman," a family member said in a Facebook post. "Katie là một người phụ nữ thông minh, tốt bụng, thích mạo hiểm và dũng cảm", một thành viên trong gia đình cô đăng trên facebook.
By then, he said, “the Chinese nation will stand with a more high-spirited image in the family of nations." Tiếp đến, ông Tập cũng nói thêm “Trung Quốc sẽ đứng lên với một tinh thần và hình ảnh cao hơn trong các quốc gia trên thế giới.”
The goal was a massive, robust, high-spirited all-round dog, always willing to work and able to withstand the enormous, climactic differences in the country. Kết quả là tạo một giống chó to lớn, mạnh mẽ, tinh thần cao, luôn sẵn sàng làm việc và chịu đựng những sự biến đổi khí hậu ở Nga.
The ideal dog was to be one who was a massive, robust, high-spirited all-round dog, always willing to work, and able to withstand the wide climatic differences in the country. Kết quả là tạo một giống chó to lớn, mạnh mẽ, tinh thần cao, luôn sẵn sàng làm việc và chịu đựng những sự biến đổi khí hậu ở Nga.
The goal was a massive, robust, high-spirited all-round dog, always willing to work and able to withstand the enormous, climatic differences in the country. Kết quả là tạo một giống chó to lớn, mạnh mẽ, tinh thần cao, luôn sẵn sàng làm việc và chịu đựng những sự biến đổi khí hậu ở Nga.
According to Xi, when these goals are met, “the Chinese nation will stand tall among the nations of the world with an even more high-spirited attitude.” Theo ông Tập, khi đạt được những mục tiêu này, “Đất nước Trung Quốc sẽ vượt lên trong số các quốc gia của thế giới với tư thế cao cả”.
A horse was ready, a high-spirited horse, one that kicked and reared, but in this emergency I had no time to pander to a horse. Một con ngựa đã sẵn sàng ở đó, một con ngựa sôi nổi, nó hay đá và chồm lên, nhưng trong tình trạng khẩn cấp này tôi không có thời gian để chiều theo nó.
Cook exposed the crude ways of the colony with high-spirited humor, and accused the colonists of cheating him. Cook phơi bày những cung cách làm ăn thô bạo, trần trụi của thuộc địa với tinh thần trào lộng sâu sắc, và tố cáo những người dân thuộc địa lường gạt ông ta.
“Java Jive” is a high-spirited ode to coffee in which the singer enthusiastically professes his love for “java” (and tea too, but it’s really about coffee). “Java Jive” là một bài thơ ca ngợi cao về cà phê mà trong đó ca sĩ nhiệt tình tuyên bố tình yêu của mình với “java” (và trà cũng vậy, nhưng thực sự về cà phê).
« It is better to be daring even if many mistakes are made than to be narrow minded and too cautious. » Thà nhiệt huyết và phạm nhiều sai lầm còn hơn là cẩn trọng và thiển cận.-It is better to be high-spirited even though one makes more mistakes, than to be narrow-minded and all too prudent.
