One simple view of the extent of the Solar System is the Hill sphere of the Sun with respect to local stars and the galactic nucleus. Một cái nhìn đơn giản về phạm vi của Hệ mặt trời là quả cầu Hill của Mặt trời đối với các ngôi sao địa phương và nhân thiên hà.[1]
One simple view of the extent of the Solar System is the Hill sphere of the Sun with respect to local stars and the galactic nucleus.[1] Một cái nhìn đơn giản về phạm vi của Hệ mặt trời là quả cầu Hill của Mặt trời đối với các ngôi sao địa phương và nhân thiên hà.[1]
The region of influence of the second body is shortest in that direction, and so it acts as the limiting factor for the size of the Hill sphere. Vùng ảnh hưởng của cơ thể thứ hai là ngắn nhất theo hướng đó, và do đó, nó đóng vai trò là yếu tố giới hạn cho kích thước của quả cầu Hill.
In more precise terms, the Hill sphere approximates the gravitational sphere of influence of a smaller body in the face of perturbations from a more massive body. Nói một cách chính xác hơn, quyền Hill xấp xỉ phạm vi ảnh hưởng trọng lực của một thiên thể nhỏ hơn khi đối mặt với nhiễu loạn từ một cơ thể đồ sộ hơn.
In other words, a Hill Sphere approximates the gravitational sphere of influence of a smaller body in the face of perturbations from a more massive body. Nói một cách chính xác hơn, quyền Hill xấp xỉ phạm vi ảnh hưởng trọng lực của một thiên thể nhỏ hơn khi đối mặt với nhiễu loạn từ một cơ thể đồ sộ hơn.
The Hill sphere (sphere of influence) of the Earth is about 1.5 Gm (930 thousand miles) in radius, within which one natural satellite (the Moon) comfortably orbits. Quyển Hill (tầm ảnh hưởng của lực hấp dẫn) của Trái Đất khoảng 1,5 Gm (930 nghìn dặm) theo bán kính, trong đó một vệ tinh tự nhiên (Mặt Trăng) phải quay ổn định quanh nó.
The Plutonian system is highly compact and largely empty.[9] Moons could potentially orbit Pluto at up to 53% (or 69%, if retrograde) of the Hill radius, the stable gravitational zone of Pluto's influence. Các vệ tinh có thể có tiềm năng quay quanh Sao Diêm Vương lên tới 53% (hay 69%, nếu đi ngược) của bán kính Hill sphere, vùng ảnh hưởng trọng lực ổn định của Sao Diêm Vương.
Moons could potentially orbit Pluto up to 53% (or 69%, if retrograde) of the Hill sphere radius, the stable gravitational zone of Pluto's influence. Các vệ tinh có thể có tiềm năng quay quanh Sao Diêm Vương lên tới 53% (hay 69%, nếu đi ngược) của bán kính Hill sphere, vùng ảnh hưởng trọng lực ổn định của Sao Diêm Vương.
Moons could potentially orbit Pluto up to 53% (or 69%, if retrograde) of the Hill sphere radius, the stable gravitational zone of Pluto's influence. Các vệ tinh có thể có tiềm năng quay quanh Sao Diêm Vương lên tới 53% (hay 69%, nếu đi ngược) của bán kính Hill sphere, vùng ảnh hưởng trọng lực ổn định của Sao Diêm Vương.
Moons could potentially orbit Pluto up to 53% (or 69%, if retrograde) of the Hill sphere radius, the stable gravitational zone of Pluto's influence. Các vệ tinh có thể có tiềm năng quay quanh Sao Diêm Vương lên tới 53% (hay 69%, nếu đi ngược) của bán kính quyển Hill, vùng ảnh hưởng trọng lực ổn định của Sao Diêm Vương.
