Nearly 100,000 were children unaccompanied or separated from their families, a three-fold rise on 2014 and a historic high. Gần 100.000 trẻ em bị lạc gia đình, tăng gấp 3 lần so với năm 2014 và là một con số cao kỷ lục.
Nearly 100,000 were children unaccompanied or separated from their families, a threefold rise from 2014 and a historic high. Gần 100.000 trẻ em bị lạc gia đình, tăng gấp 3 lần so với năm 2014 và là một con số cao kỷ lục.
It reached a historic high of 90% in 2015, when Russia began its military campaign in Syria. Tỷ lệ này tăng lên mức lịch sử là 90% vào năm 2015 khi Nga bắt đầu chiến dịch quân sự tại Syria.
Political relations have also grown warmer following historic high level talks last month. Liên hệ chính trị cũng trở nên nồng ấm hơn tiếp theo những cuộc gặp cấp cao lịch sử trong tháng qua.
U.S. oil production has risen more than 6 percent since mid-2016, although it remains 7 percent below a historic high in 2015. Sản lượng dầu của Mỹ đã tăng hơn 6% từ giữa năm 2016, mặc dù vẫn thấp hơn 7% so với đỉnh cao năm 2015.
The shares of Cronos Group Inc. increased by 31% and approached the historic high at the opening on Friday. Cổ phiếu của Cronos Group Inc. đã tăng 31% và đạt mức cao nhất mọi thời đại tại lễ khai mạc vào thứ Sáu.
And the number of American adults who have never been married is at a historic high, around 20 percent. Và số người Mỹ trưởng thành nhưng chưa từng bao giờ lập gia đình cũng đạt con số kỷ lục, chiếm khoảng 20%.
But looking historically we have spent 99 percent of the time slightly below a historic high. Nhưng nhìn về mặt lịch sử, chúng tôi đã dành 99 phần trăm thời gian thấp hơn một chút so với mức cao lịch sử.
Political relations have also grown warmer following historic high level talks last month. Quan hệ chính trị cũng trở nên nồng ấm hơn tiếp theo sau các cuộc họp cấp cao mang tính lịch sử hồi đầu năm nay.
With no sign of stopping, Bitcoin finally breached the $20,000 mark, marking an historic high for the cryptocurrency. Không có dấu hiệu dừng lại, Bitcoin cuối cùng đã phá vỡ mốc 20.000 USD, đánh dấu mức cao trong lịch sử tiền điện tử.