What are these ultimate questions in whose presence religion is an honoured guest and science must respectfully slink away? Những câu hỏi cuối cùng này là gì, mà sự hiện diện của tôn giáo trong chúng là một khách danh dự, và khoa học lại len lén kính trọng phải rời xa chúng?
Rather it means welcoming yourself as the most honoured guest in your own heart, a guest worthy of respect, a lovable companion’. Thay vào đó, nó có nghĩa là chào đón bản thân bạn như một vị khách danh dự nhất trong trái tim của bạn, một vị khách đáng trân trọng, một người bạn đồng hành đáng yêu.
Passionate, exciting love may "hit" out of the blue, but it remains and repeats itself only if it is continually nurtured and treated as an honoured guest Đôi khi, tình yêu nồng nàn, thú vị có thể "đánh bật" ra khỏi màu xanh, nhưng nó chỉ còn lại nếu nó liên tục được nuôi dưỡng, mời trở lại và được đối xử như một vị khách danh dự.
Marpa read his thoughts, gave in to Dagmema’s pleas, and told his students to decorate the shrine elaborately for an honoured guest, Milarepa, who had surmounted all hardships in not less than 6 years. Ngài Marpa đọc được tư tưởng của ngài, nhượng bộ những van xin của bà Dagmena, và bảo các đệ tử trang hoàng pháp tòa một cách công phu để đón vị khách đáng ngưỡng mộ là Milarepa, người đã vượt qua mọi gian khổ không dưới sáu năm.