Taken by Hinode's Solar Optical Telescope on January 12, 2007, this image of the Sun reveals the filamentary nature of the plasma connecting regions of different magnetic polarity. Được Kính Viễn vọng Quang học Mặt Trời của Hinode chụp ngày 12 tháng 1 năm 2007, hình ảnh Mặt Trời này cho thấy tình trạng sợi nhỏ của plasma liên kết các vùng phân cực từ tính khác nhau.
Chang'e 3 took images of the night sky from its perch on the surface, using an optical telescope, and it sent back imagery of the surrounding area as well as of its rover, Yutu. Chang'e 3 đã chụp ảnh bầu trời đêm từ con cá rô trên bề mặt, sử dụng kính viễn vọng quang học và nó đã gửi lại hình ảnh của khu vực xung quanh cũng như về người đi đường của nó, Yutu.
Fortuitously, the star is sufficiently bright to have also been monitored by optical telescopes for the last 18 years and is seen to vary in brightness every three weeks, matching the orbital period. Một cách ngẫu nhiên, ngôi sao đủ sáng để được theo dõi bằng kính viễn vọng quang học trong 18 năm qua và được nhìn thấy có độ sáng khác nhau cứ sau ba tuần, phù hợp với thời kỳ quỹ đạo.
Nandra continued: "And where we see clusters of galaxies with optical telescopes, X-rays reveal the huge reservoirs of gas filling the space between them and tracing out the dark matter structure of the Universe. Nandra tiếp tục: "Và nơi chúng ta nhìn thấy các cụm thiên hà bằng kính viễn vọng quang học, tia X cũng phát hiện các bể chứa khí khổng lồ lấp đầy không gian giữa chúng và cấu trúc vật chất của vũ trụ.
'Once we have precisely localised the repeater's position on the sky, we will be able to compare observations from optical and X-ray telescopes and see if there is a galaxy there.' Một khi chúng ta đã định vị chính xác vị trí của nguồn khởi phát trong vũ trụ, chúng ta sẽ có thể so sánh các quan sát từ kính viễn vọng quang học và X-quang và xem liệu ở đó có tồn tại thiên hà hay không".
“Once we’ve precisely localized the repeaters position on the sky, we will be able to compare observations from optical and x-ray telescopes and see if there is a galaxy there. Một khi chúng ta đã định vị chính xác vị trí của nguồn khởi phát trong vũ trụ, chúng ta sẽ có thể so sánh các quan sát từ kính viễn vọng quang học và X-quang và xem liệu ở đó có tồn tại thiên hà hay không".
“Infrared light allows WFIRST to see through dust that lies in the plane of the Milky Way in between us and the galactic center, something optical telescopes on the ground cannot do,” he said. “Ánh sáng hồng ngoại cho phép WFIRST nhìn xuyên qua bụi nằm trong mặt phẳng của Dải Ngân hà ở giữa chúng ta và trung tâm thiên hà, điều mà các kính viễn vọng quang học trên mặt đất không thể làm được”, ông nói.
"Infrared light allows WFIRST to see through dust that lies in the plane of the Milky Way in between us and the galactic center, something optical telescopes on the ground cannot do," he said. “Ánh sáng hồng ngoại cho phép WFIRST nhìn xuyên qua bụi nằm trong mặt phẳng của Dải Ngân hà ở giữa chúng ta và trung tâm thiên hà, điều mà các kính viễn vọng quang học trên mặt đất không thể làm được”, ông nói.
Eleven years after she retired, astronauts aboard the space shuttle Discovery deployed the $1.5 billion telescope in 1990, making Hubble the first optical telescope to operate in space. Mười một năm sau khi bà nghỉ hưu, các phi hành gia trên tàu con thoi Discovery đã triển khai kính viễn vọng trị giá 1,5 tỷ USD vào năm 1990, biến Hubble trở thành kính viễn vọng quang học đầu tiên hoạt động trong không gian.
